Richard Wagner - Citazioni
Da Famous Quotes, aforismi e citazioni in libertà.
Nota: se non vedi il testo da tradurre è perché è stato nascosto, clicca su modifica per visualizzarlo.
Wilhelm Richard Wagner (1813 - 1883), compositore, scrittore e librettista tedesco.
- La gioia non è nelle cose, è in noi.
- Die Musik ist die Sprache der Leidenschaft.
- La musica è la lingua della passione.
- Die Musik spricht nicht die Leidenschaft, die Liebe, die Sehnsucht dieses oder jenes Individuums in dieser oder jener Lage aus, sondern die Leidenschaft, die Liebe die Sehnsucht selbst.
- La musica non esprime la passione, l'amore, la nostalgia di questo o quell'individuo in questa o quella situazione ma la passione, l'amore la nostalgia stessa.
- Ein politischer Mann ist widerlich.
- Un uomo politico è disgustoso(o ripugnante oppure odioso).
- Kinder, schafft Neues!
- Bambini, create il nuovo!
- Die Musik ist ein Weib.
- La musica è una donna.
- Verständnis kommt uns durch die Liebe.
- La comprensione ci viene attraverso l'amore.
- Was erwarten wir denn von einer Religion, wenn wir das Mitleid mit den Tieren ausschließen.
- Cosa ci aspettiamo da una religione, se non abbiamo compassione per gli animali.
- Nicht der versteckte Groll, sondern eine offen erklärte und bestimmt motivierte Feindschaft ist fruchtbar; denn sie bringt die nötige Erschütterung hervor, die die Elemente reinigt, das Lautere vom Unlauteren sondert, und sichtet, was zu sichten ist.
- In una seppur motivata ostilità non è proficuo il rancore nascosto, ma un aperto chiarimento; perché produce la scossa(emozione) necessaria che chiarisce i fatti, separa il giusto da quello ingiusto, e vede(fa vedere) quello che c'è da vedere.
- Nicht um des Vorteils, selbst nicht um des Ruhmes und der Anerkennung willen tritt das Schöne und Edle in die Welt.
- Non per vantaggio, neanche per amore di fama e riconoscimento si calpesta la bellezza e la nobiltà in questo mondo.
Citazioni su Richard Wagner
- Un grande punto interrogativo del nostro secolo. (Friedrich Nietzsche, in Volontà di potenza)
- Wagner non è un sillogismo, ma una malattia. (Friedrich Nietzsche)
- La musica di Wagner è migliore di quanto non suoni. (Bill Nye)
- - Ma davvero ti piace Wagner?
- Certo, anche se ogni volta che lo sento mi viene voglia di invadere la Polonia! (Diane Keaton e Woody Allen in Misterioso Omicidio a Manhatthan, 1993) - La musica di Wagner è molto migliore di quello che si potrebbe pensare ascoltandola. (Mark Twain)
- Mi piace la musica di Wagner più di ogni altra cosa. È così rumorosa che si può parlare per tutto il tempo senza farsi sentire dagli altri. È un grande vantaggio. (Oscar Wilde)