Aiuto:Link - Citazioni
Da Famous Quotes, aforismi e citazioni in libertà.
Link è una parola inglese dal significato di catena, collegamento, legame. Nell'ambito di Famous Quotes è un termine che può generare equivoco poiché vi sono differenti tipi di collegamenti.
Indice |
WikiLink
Un wikiLink è un link che punta verso un'altra pagina di Famous Quotes, o a una sezione di una pagina.
Per inserire un wikiLink, è sufficiente mettere il titolo della pagina a cui deve puntare fra doppie parentesi quadre. Per esempio scrivendo:
[[Dante Alighieri]] è l'autore della [[Divina Commedia]].
si ottiene:
- Dante Alighieri è l'autore della Divina Commedia.
Se un wikiLink punta a una pagina inesistente, appare con un colore diverso da quelli che puntano a pagine già esistenti. Cliccandolo, si apre una pagina vuota in modalità di edizione, consentendo comodamente di compilare la nuova voce.
È importante ricordarsi che tranne per la prima lettera il software distingue tra maiuscole e minuscole, quindi [[Fight Club]] e [[fight Club]] puntano tutti e due all'articolo "Fight Club" (con la prima lettera maiuscola), mentre [[Fight club]] punta a un'altra pagina.
Per dei motivi tecnici (vedi sezione #Prefissi) è consigliabile evitare di creare pagine con due punti ‘:’ nel titolo.
Testo del link
Se il testo da visualizzare nella pagina è diverso dal titolo dell'articolo da linkare, basta inserire il testo da visualizzare dopo un separatore verticale (la pipe: |). Così si può scrivere:
[[Thomas Mann|Thomas]] e [[Heinrich Mann]]
per ottenere:
- Thomas e Heinrich Mann
Nota che nel testo appare solo "Thomas", ma il link porta alla voce giusta "Thomas Mann".
Un caso speciale sono i suffissi, che in italiano però servono di rado:
[[Test]]are
risulta in
- Testare
Nota come il suffisso "are" viene fuso al link, che comunque rimanda alla voce "Test".
I prefissi (vedi la sezione #Prefissi) e le parentesi (come vengono usate per esempio per la disambiguazione) si possono nascondere automaticamente con il separatore verticale |:
Visitate il [[Famous Quotes:Bar|]]. L'[[Odissea (Omero)|]] è un poema epico attribuito a [[Omero]].
Così si ottiene
Link a sezioni
Per creare un link che punti a una sezione di una pagina, si aggiunge il titolo della sezione, separandolo con #:
[[Dante Alighieri#Citazioni su Dante Alighieri|Citazioni su Dante Alighieri]]
crea un link alla sezione "Citazioni su Dante Alighieri" dell'articolo Dante Alighieri:
Nota che se viene modificata l'intestazione della sezione a cui punta il link, il link non funziona più nel modo desiderato, ma porta semplicemente all'inizio della pagina di destinazione. Si consiglia quindi di usare questo tipo di link solo dove strettamente necessario. Lasciando via il titolo della pagina si ottiene un link a una sezione della stessa pagina. Quindi:
Vedi alla sezione [[#ISBN]]
crea un link alla sezione "ISBN" di questa pagina:
- Vedi alla sezione #ISBN
Voci correlate
È la sezione di una voce nella quale si possono elencare - sotto questo titolo di intestazione - uno o più voci che hanno attinenza con la pagina che si sta redigendo.
Collegamenti esterni
Un collegamento esterno viene creato automaticamente inserendo un URL completo (con il prefisso http://):
http://www.google.it/
Racchiudendo il collegamento fra parentesi quadre,
Il motore di ricerca Google [http://www.google.it]
il link appare come numero fra parentesi quadre:
- Il motore di ricerca Google
Per visualizzare un testo come collegamento, lo si aggiunge fra le parentesi quadre, separandolo con uno spazio dall'URL:
Il motore di ricerca [http://www.google.it Google]
- Il motore di ricerca Google
Nota che a differenza dei wiki-link le parentesi quadre sono singole, e per la separazione del testo non si usa il separatore verticale |, ma uno spazio.
Convenzionalmente i collegamenti esterni vengono raccolti in fondo alla pagina in una sezione intitolata, appunto, "Collegamenti esterni". La sezione segue quella con le "Voci correlate" e precede l'indicazione delle categorie.
Controllare i collegamenti esterni
Succede facilmente di creare collegamenti errati, per esempio se si dimentica lo spazio fra l'URL e il testo del link oppure usando il separatore "|" come per i wikilink al posto dello spazio:
- Sbagliato:
[http://example.com/Sito ufficiale della Example Inc.](manca lo spazio)- -- crea un link a
http://example.com/Sitoinvece dihttp://example.com/
- -- crea un link a
- Sbagliato:
[http://example.com/index.html|Sito ufficiale della Example Inc.]("|" al posto dello spazio)- -- crea un link a
http://example.com/index.html|Sitoinvece dihttp://example.com/index.html
- -- crea un link a
Occorre quindi controllare ogni collegamento esterno inserito cliccandolo per verificare che porti effettivamente alla pagina desiderata. Per evitare errori di battitura, è consigliabile aprire il sito a cui si vuole mettere un collegamento e inserire l'URL tramite "copia e incolla" anziché batterlo a mano.
InterLink
Gli interLink servono per collegare fra di loro le versioni in diverse lingue di un articolo. Un interLink si crea come un normale wiki-link, aggiungendo come prefisso il codice della lingua, per esempio ‘en:’ per l'inglese. Mettendo nell'articolo su Albert Einstein:
[[en:Albert Einstein]]
nella casella "altre lingue" appare un link col testo "English", che rimanda all'articolo inglese su Albert Einstein.
Gli interLink vengono trattati dal software in maniera speciale; appaiono pertanto fuori dal testo, in una sezione della pagina intitolata "altre lingue" (nello stile Monobook è una casella a sinistra, sotto la casella degli strumenti). Non importa quindi dove vengono messi nel testo. Tuttavia, per evitare di confondere i nuovi editori e per non vederli apparire nelle ricerche, si consiglia di metterli tutti insieme alla fine del testo.
Al contrario dei wiki-link, gli interLink dovrebbero puntare solo a voci già esistenti.
Per creare invece un normale wiki-link a un articolo in un'altra lingua bisogna aggiungere due punti prima del prefisso:
L'articolo inglese su [[:en:Albert Einstein]]
- L'articolo inglese su en:Albert Einstein
Redirect
Per reindirizzare automaticamente da una voce a un'altra, per esempio da Dante a Dante Alighieri, si crea una pagina alla voce da reindirizzare, nell'esempio “Dante”, che abbia come unico contenuto:
#REDIRECT [[Dante Alighieri]]
Dalla voce “Dante” si viene così automaticamente reindirizzati all'articolo “PDante Alighieri”. Sotto al titolo si trova l'indicazione “(Reindirizzamento da Dante)”, con un link che porta alla voce di reindirizzamento. Questo link consente di arrivare alla pagina di reindirizzamento per poterla modificare.
InterWiki
Per creare dei link alle pagine degli altri progetti Wikimedia, si possono usare degli interWiki con appositi prefissi. Per i link al Wikizionario italiano si usa il prefisso “wiktionary:it:”
[[wiktionary:it:Italia]]
è un link alla voce “Italia” del Wikizionario:
- wiktionary:it:Italia
Per creare link ai Wikizionari in altre lingue, si sostituisce “it:” con l'apposito prefisso, per esempio “en:” per l'inglese.
Per i link a Wikipedia in italiano serve il prefisso “w:”
[[w:Winston Churchill]]
crea un link alla pagina Winston Churchill:
- w:Winston Churchill
Come per il Wikizionario si possono creare link alle pagine in altre lingue sostituendo il prefisso “it:”.
Per i link al progetto Wikibooks si usa il prefisso “wikibooks:”
[[wikibooks:Ripiano Tecnologia Informatica]]
- wikibooks:Ripiano Tecnologia Informatica
Il prefisso “wikisource:” serve per i link al progetto Wikisource
[[wikisource:The Declaration of Independence]]
- wikisource:The Declaration of Independence
ISBN
Gli ISBN vengono automaticamente trasformati in link se scritti in questo modo:
ISBN 8851521182
Il link porta a alla pagina speciale Booksources, che permette di cercare il libro a cui si riferisce l'ISBN direttamente da alcuni librai online.
Quando al posto dell'ultima cifra c'è una ‘X’, occorre metterla maiuscola perché il link funzioni. Si può anche scrivere l'ISBN con le lineette:
ISBN 88-5152-118-2
