Die Simpsons - Zitate

From Famous Quotes

Die Simpsons ist eine US-amerikanische Fernseherie

Inhaltsverzeichnis 1 Filminfo 2 Zitate 2.1 Bart Simpson 2.2 Comicbuchverkäufer Jeff Albertson 2.3 Homer Simpson 2.4 Jasper 2.5 Jimbo Jones 2.6 Kang und Kodos 2.7 Kent Brockman 2.8 Krusty der Clown 2.9 Lenny Lennard 2.10 Milhouse van Houten 2.11 Montgomery Burns 2.12 Ned Flanders 2.13 Nelson Muntz 2.14 Ralph Wiggum 2.15 Reverend Lovejoy 2.16 Selma Bouvier 2.17 Troy McClure 3 Dialoge 4 Redewendungen 5 Weblink

Filminfo

• Drehbuch: Matt Groening
• Genre: Zeichentrick
• Erschienen: 1989

Tobias Lelle als Apu Nahasapeemapetilon Gernot Duda / Michael Rüth als Barney Gumble Sandra Schwittau als Bart Simpson Randolf Kronberg als Bürgermeister Diamond Joe Quimby Peter Musäus als Carl Carlson Thomas Rau als Chief Clancy Wiggum Manfred Erdmann als Comicbuchverkäufer Jeff Albertson Manfred Erdmann / Dirk Galuba / Willi Röbke als Fat Tony Thomas Rauscher als Hausmeister Willy Norbert Gastell als Herbert Powell, Homers Halbbruder Norbert Gastell als Homer Simpson Caroline Combrinck [u.a.] als Janey Powell Ulrich Bernsdorff / Gernot Duda / Michael Rüth als Jasper Natascha Geisler als Jimbo Jones Ivar Combrinck als Kang Donald Arthur als Kent Brockman Ulrich Bernsdorff / Fritz von Hardenberg / Reinhard Brock als Kirk van Houten Willi Röbke als Kodos, Alien-Diktator Hans-Rainer Müller als Krusty der Clown Sabine Bohlmann als Lisa Simpson Ulf-Jürgen Wagner als Lou Elisabeth Volkmann als Marge Simpson Manuela Renard als Maude Flanders

Elmar Wepper als Mel Gibson Benjamin Völz als Mulder Wolfgang Schatz als Nelson Muntz Michaala Amler als Milhouse van Houten Reinhard Brock als Montgomery Burns Bernd Simon als Moe Szyslak Ivar Combrinck als Mr. Dewey Largo Hans-Georg Panczak als Mr. Waylon Smithers Ulrich Frank als Ned Flanders Berno von Cramm / Fritz von Hardenberg / Reinhard Brock als Oberschulrat Chalmers Gudo Hoegel / Nico Macoulis als Otto Willi Röbke als Rainier Wolfcastle (Radioactive Man) Beate Pfeiffer als Ralph Wiggum Willi Röbke / Ivar Combrinck als Reverend Lovejoy Willi Röbke als Richter Roy Snyder Inge Solbrig als Richterin Constance Harm Elisabeth Volkmann als Selma Bouvier Franziska Pigulla als Special Agent Dana Scully Randolf Kronberg / Ivar Combrinck als Tingeltangel-Bob Ivar Combrinck als Tingeltangel-Mel Beate Pfeiffer als Todd Flanders Thomas Albus / Ivar Combrinck als Troy McClure

Keine falschen Angaben finden sich hier: www.seriensynchron.de

Zitate

Bart Simpson

• "Aber Milhouse, die Seele gibt es nicht. Sie wurde nur erfunden um kleinen Kindern Angst zu machen, genau wie der Buhmann oder Michael Jackson."

3F02 - Bart verkauft seine Seele

• "Dem Fernsehn verdank ich, dass ich nicht mal mehr weiß was vor 8 Minuten war."

9F21 - Homer und die Sangesbrüder

• "Teenager in depressive Stimmung zu versetzen ist wie Fische aus einem Faß zu angeln."
• "Friss meine Shorts!"

Einer vor Barts Lieblingssätzen

Comicbuchverkäufer Jeff Albertson

• "Oh, ein Sarkasmusdetektor. Eine sehr nützliche Erfindung." (Sarkasmusdetektor explodiert)

AABF18 - Die Stadt der primitiven Langweiler

Homer Simpson

• Ich hab gestern abend in dem Tempel so einiges gesehen. Das war merkwürdig, eigenartig, krank, verdreht, ekelhaft und gottlos! - Ich will mitmachen." (Homer the Great)
• „Ich hab’ mich immer gefragt ob es einen Gott gibt, jetzt weiß ich’s, es gibt einen und das bin ich.“ (Homer the Great)
• "Aber Mr. Burns, ich glaube wir können ihm vertrauen, immerhin ist er der Präsident von Kuba." (aus "die Trillion-Dollarnote")
• "Ach, diese Deutschen... Man kann ihnen einfach nicht böse sein." (am Oktoberfest)
• "Ach, ich weiß nicht Herb, die Menschen haben Angst vor Neuerungen. Du hättest lieber was nehmen sollen, das es schon gibt und dazu noch 'ne Uhr einbauen." (über den von seinem Halbbruder Herb gebauten Baby-Translator)

8F23 - Der vermißte Halbbruder

• "Alles ist in bester Ordnung – solange ich genug Bier im Kühlschrank habe!"
• "Auf den Alkohol – den Ursprung und die Lösung sämtlicher Lebensprobleme."

» "To'alcohol! The cause of and solution from all our live's problems!"

4F15 - Der mysteriöse Bier-Baron

• "Bart, du bist jetzt der Herr im Haus, Lisa du wirst zum Jungen befördert, Maggie wird Lisa und Maggies Rolle übernimmt der Toaster."

BABF11 - Der beste Missionar aller Zeiten

• "BART! ...hmm, ein Apfel..." (aus dem Auto aussteigend und in ein von Bart gegrabenes Loch fallend)
• "Das Problem bei den meisten Ehen heisst: Kom-mu-ni-ka-tion." (Pause) "Zuviel Kommunikation."
• "Die Ehe ist wie ein Sarg und jedes weitere Kind ein Nagel darin."
• "Egal wie gut du irgendetwas kannst, es gibt immer ungefähr eine Million Leute die es besser können. Und was lernen wir daraus? Man soll es gar nicht erst versuchen..."
• "Er ist gezeichnet!" (anstatt "ausgezeichnet"; für die Rolle von Mr. Burns vorsprechend)
• "Gott ist meine Lieblings-Science-Fiction-Figur."

5F11 - Der blöde UNO-Club

• "Gott segne diese Heiden!" (Nur ein Aprilscherz)
• "Heute ist mein erster Tag..."

3G04 - Homer geht zur Marine

• "Heute wird wieder ein Tag wie jeder andere... Oh NEIN!!!!! Es wird wirklich jeden Tag schlimmer!" (sein Horoskop lesend)
• "Hey, schau mal, Marge, hier sind Springschlangen drin, aber um Trottel reinzulegen steht »Biernüsse« drauf. Hmmmmm.... Biernüsse." (öffnet die Dose, Springschlangen fliegen ihm ins Gesicht) "NEINN!"
• "Hi, hi. Schaut euch dieses Land an. Es ist homosexuell!" (Uruguay auf eine Weltkarte betrachtend; Uruguay klingt englisch ausgesprochen so ähnlich wie »you're gay« - »du bist schwul«.)

2F13 - Bart gegen Australien

• "Ich betrachte Kinder als unsere Zukunft - es sei denn, wir schieben ihnen einen Riegel vor." (bei seinem Bewerbungsgespräch als Aufseher des Jugendgefängnis)
• "Ich bin so klug! K L U K ! ... ich meine ... K L U G !"

» "I am so smart! S M R T ! ... ehm ... S M A R T !"

• "Ich bin weiß Gott nicht leicht zu beeindrucken. ... Wow! Ein blaues Auto."

AABF17 - Burns möchte geliebt werden

• "Ich esse nie wieder Chili." (öffnet den Kühlschrank) "Hm, Chili!"
• "Ich habe gelernt, dass das Leben eine nichtendenwollende Reihe von vernichtenden Niederlagen ist, bis man sich nur noch wünscht, Flanders sei tot!"
• "Ich hab's geschafft, der Chip ist draussen. Und ohne dass ich einen Hirnschaden davon getragen habe, habe, habe, habe, habe, habe, habe."

GABF05 - Die böse Hexe des Westens

• "Ich hasse mittlerweile meine eigene Schöpfung. Jetzt weiß ich, wie sich Gott fühlt."
• "Ich hoffe, mein Schaden hat kein Gehirn genommen!" (Homer auf dem Chili-Trip)
• "Iss den Pudding, iss den Pudding, iss den Pudding, iss den Pudding..." (Homers Gehirn)
• "Laaaaaaaaaaaangweilig!"

» "Boooooooooooriiiiing!"

• "Lieben Marge, nicht hassen, lieben!"

S05E16 - Homie und Neddie

• "Lisa, in diesem Haus gehorchen wir den Gesetzen der Thermodynamik!" (als Lisa ein Perpetuum Mobile gebaut hat)

2F19 - Der Lehrerstreik

• "Marge, du weißt ja gar nicht wie das ist. Schließlich muss ich jeden Tag den Kopf hinhalten. Ich bin nicht gestört, du bist gestört, das gesamte, verdammte System ist gestört! Soll ich dir die Wahrheit sagen? Willst du es genau wissen? Aber du erträgst sie nicht, die Wahrheit. Erst wenn du die Hand ausstreckst und sie in einem widerlichen Brei stecken bleibt, der einmal das Gesicht deines besten Freundes war, dann weißt du, was zu tun ist. Vergiss es Marge, das ist China Town!"
• "Marge, ich weiß, wie ich nicht auf mein Bier verzichten muss. Alles in Allem läuft es darauf hinaus, dass wir eine Akrobaten-Familie werden."
• "Minus mal Minus ergibt Plus, Lisa." (nachdem sich Lisa beschwert hat, dass Bart sich rächen will)
• "Mmm... unverarbeitete Fischstäbchen."

» "Unprocessed Fish Sticks."

3F04 - Die Panik- Amok-Horror-Show

• "Nein!"

» "D'oh!"

In jeder Folge, wenn Homer etwas Schlimmes passiert

• "Nein, fresst mich nicht! Ich habe Frau und Kinder – fresst die!" (als Homer von Außerirdischen entführt wird)
• "Nukular - das Wort heißt nukular!"
• "Ruhm ist eine Droge. Aber was noch mehr wie eine Droge ist, sind Drogen." (Hinter den Lachern)
• "Um beliebt zu sein, muss man nett sein, jeden Tag. Um gehasst zu werden, muss man gar nichts tun."
• "Versuchen ist der erste Schritt zum Versagen."

» "Trying is the first step towards failure!"

• "Wie steht schon in der Bibel geschrieben: »Leck mich!«"
• "Wissen Sie Mr. Burns, Sie sind der reichste Mann, den ich kenne, sogar reicher als Lenny."
• "Zum Fliegen muss man nüchtern sein, das ist nicht so wie beim Autofahren."

BABF14 - Barneys Hubschrauber-Flugstunde

• "Ich bin nur ein Körper durch den Genialität fließt."
• (Homer isst einen frischgepflückten Maiskolben)"Pestizide! Hmmm Pestizide."

"Ammoniumchlorid? Ja Ammoniumchlorid."

• (Homer am Telefon): "Ja, hallo? In ihrer Fernsehsendung auftreten? Unsere Seite der Geschichte erzählen? Wir treffen uns dort. Auf Wiedersehen? Freizeichen?" Geächtet
• (Lisa): Dad, da ist ein Dachs in unserer Hundehütte!" (Homer): "Ach, das ist doch sicher nur Milhouse. MILHOUUSE!?!"(laut rufend)
• (Lisa): "Wie konnte der Dachs dich verletzen ohne dein Hemd zu zerreißen?" (Homer): "Keine Ahnung bin ich Schneider?"`
• (Navy- Offizier, zu Homer): "Sie sind für mich wie ein Sohn, den ich nie hatte". (Homer): "Und sie sind für mich wie ein Vater, den ich nie besuche."
• "Gott, wenn du willst das ich diese Kekse für dich opfere, gib mir bitte kein Zeichen." (nichts geschieht) "Dein Wille geschehe!" (Homer mit einem Teller Keksen am Bett kniend)
• "Ich wünschte, Gott würde noch leben, um das zu sehen!" (Nacht über Springfield)
• "Mmmm, böse Früchtchen...!" (Nacht über Springfield)

Jasper

• "Wenn man aus der Reihe schwätzt, kriegt man ’nen Paddel drüber. Aus dem Fenster sehen und träumen, da gibt’s auch eine gepaddelt. Auf meine Sandalen starren, schon paddel ich euch eins. Mit dem Schulkanu paddeln, das bedeutet Paddeln im eigentlichen Sinne."

2F19 - Der Lehrerstreik

Jimbo Jones

• "Iiih, du hast ein Mädchen geküsst! Du bist sowas von...schwul!" - zu Nelson Muntz über seinen Kuss mit Lisa

Kang und Kodos

• "Ich bin Klin-Ton." (Kodos verkleidet als Bill Clinton)
• "Irgendwann werden sie größere Keulen mit größeren Nägeln bauen, und dann noch größere Keulen mit noch größeren Nägeln, und irgendwann werden sie so große Keulen mit so großen Nägeln darin bauen, dass sie sich selbst vernichten!"
• "Wir beobachten euch schon seit 5.000 Jahren, als die Welt erschaffen wurde... von GOTT! Im Namen des Vaters, ..."

Kent Brockman

• "Das lässt sich nur mit einem Wort beschreiben: Idiotie!"
• "Die kleine Miss Springfield verliert ihre Krone. Anscheinend hat ihr Vater Homer Simpson bei den Anmeldeformularen einen Fehler gemacht. In dem Feld mit der Aufschrift: »Bitte nicht beschriften« hat er geschrieben: »Okay«!"

9F02 - Lisa, die Schönheitskönigin

• "Die Verrätersaison beginnt in diesem Jahr eher als erwartet. Der Ortsansässige Homer Simpson hat ein Atom-U-Boot entwendet und ist damit auf dem Weg nach Russland."

3G04 - Homer geht zur Marine

• "Doch es wird keinen Pullover geben, für die kleine Lisa, und kein Feuerwehrauto für den kleinen Bart, und keine Fleischwurst für den kleinen Homer." (aus "Ihre Lieblings-Unglücksfamilie")
• "Ich habe es einmal gesagt und ich sage es wieder: Demokratie funktioniert einfach nicht!"
• "Nun, wie kann ich Ihnen die Live-Sendung beweisen? ... Penis!" (während einer live Berichterstattung im Fernsehen)
• "So, das war es also. Folgende Männer sind schwul..." (Aus "Barts Komet")
• "Tut mir leid, aber sie stinken fürchterlich. Einen schönen Tag noch." (zu Mr. Burns)
• "Und nun die Nachrichten: Die olympischen Spiele verklagen die buchstalympischen Spiele wegen dem Adjektiv »lympisch«." (er wendet sich von den Zuschauern ab, spricht mit jemandem hinter der Kamera) "Was soll das denn, haben wir keine richtigen Nachrichten mehr?" (er bekommt einen Zettel reingereicht) "Oh, und jetzt eine gute Nachricht: Paris gibt es nicht mehr!"
• "Ein Zugunglück in Kua..kuala..kualalum... ACH! Frankreich..." (Als er die News durchgeht)

Krusty der Clown

• "Mein Haus ist dreckig, kauf mir 'n neues!"
• "Nichts für ungut, trotzdem geh ich lieber dahin wo`s freundlicher zugeht – wie in der herrlichen Innenstadt von Grosny!" O mein Clown Papa

Lenny Lennard

• "Ich bin Lenny. Das sind Carl und Homer. Ich bin Lenny." (zu Frank Grimes)

Milhouse van Houten

• "Ich hab es alles gesehen. Erst ist es ganz oben eingestürzt, dann ist alles zusammengekracht." (zu Bart, nachdem dessen Fabrik eingestürzt ist.)
• "Jetzt stehst du da wie ne' Eins." (zu sich selbst)
• "Mom, Bart fängt Streit an!" (aus Das schwarze Schaf)
• "Mom, Bart raucht schon wieder!" (aus Das schwarze Schaf)
• "Weißt du noch, wie dein Hund meinen Goldfisch gefressen hat und du mir darauf einreden wolltest, ich hätte nie einen gehabt?" (zu Bart)
• "Mit Bart hat das mehr Spaß gemacht... Er hat mir immer dabei zugesehen." (allein Frisbee spielend)
• "Cool. Das ist wie Speed 2. Nur mit einem Bus statt einem Boot!" (während eines Rennens mit dem Schulbus)

Montgomery Burns

• "Aah! Meine kostbaren Bakterien! Sie haben doch keiner Menschenseele was getan, dazu hatten sie ja noch gar keine Gelegenheit!"
• "Ausgezeichnet!"

Ausdruck seines Triumphes

• "Ho, wir sollen Mutter Natur einen Gefallen tun. Daran hätte sie lieber denken sollen, als sie uns mit Dürren, Überschwemmungen und Giftaffen heimgesucht hat. Die Natur hat mit dem Kampf um's Überleben angefangen und jetzt will sie sich verdrücken, weil sie verliert. Da kann ich nur sagen, sie hat es nicht anders verdient."
• "Junger Mann, dieser Brief muß mit dem 3-Uhr-Drehflügelflugzeug in das preußische Konsulat nach Siam!" (zum Postbeamten)

3F06 - Wer ist Mona Simpson?

• "Ahoihoi?"

meldet sich so am Telefon

• "Und weiter... Sozialversicherungsnummer: Null, null, null, null, null, null, null, null, zwei... Der verdammte Roosevelt... - Todesursache der Eltern? Sie waren mir im Weg."
• "Oh, das kann 'ne ganze Weile dauern, Smithers. Warum betrinken sie sich nicht und taumeln zu meiner Unterhaltung komisch rum?!"

4F05 - Mr. Burns´ Sohn Larry

• "Oskar Schindler und ich sind wie zwei Sardinen in einer Büchse. Wir sind beide Fabrikbesitzer und haben beide Granaten für die Nazis hergestellt, aber meine haben funktioniert, verdammt."
• "Sehen Sie sich das an, Smithers. Dieser unverschämte Clan von Halbaffen hat mich die Wahl gekostet, aber ließe ich sie umbringen, käme ich deswegen ins Gefängnis. Und sowas nennt sich nun Demokratie, pfui!"
• "Smithers? Wer war die Leiche?" (Homer's Puppe den Wasserfall runterstoßend)

3F06 - Wer ist Mona Simpson?

• "Smithers? Massieren Sie mein Gehirn!"
• "Und wenn es ein Verbrechen ist, dem Staat eine Trilion Dollar wegzunehmen und dem kommunistischen Kuba zu übergeben, dann bin ich in dem Punkt ebenfalls schuldig. Und wenn es ein Verbrechen ist Richter zu bestechen, dann bin ich in dieser Beziehung ebenfalls bald schuldig." Darauf Homer salutierend: "Gott schütze Amerika!"

5F14 - Die Trillion-Dollar-Note

• "Wer sind Sie? Was machen Sie in meinem Leichenverschlag? ...oh, hab ich etwa Leichenverschlag gesagt?"

CABF21 - Aus dunklen Zeiten

• "Verzeih mein Gehirn war ausgetrocknet."

- Big Bonanza

Ned Flanders

• "Eine solche Ausdrucksweise hätte ich bei McDonald's erwartet, aber nicht hier!" (als Moe aus seiner Kneipe ein Familienrestaurant gemacht hatte und einen Wutanfall hat)

3F02 - Bart verkauft seine Seele

• "Himmel Herrgott, Sakradüdelchen!"
• "Holt sofort den alkoholfreien Alkohol!"
• "Okely - dokely."
• "Rod, hol sofort Daddys Beerdigungsschaufel!"

AABF12 - Es tut uns leid, Lisa

• "Nein, die Kirche ist dagegen - aus unerfindlichen Gründen." (Auf Homers Frage: "Hat dein Wagen Airbag?"). ["No, the church opposes them for some reason". (Answer to Homer`s question: "Do you have airbags?")]. Rektor Skinners Gespür für Schnee/Skinner`s Sense of Snow
• "Ich hab alles getan was in der Bibel steht - selbst den Mist der an anderer Stelle widerrufen wird!" [„I`ve done everything the bible says, even the stuff that contradicts the other stuff”.] Der total verrückte Ned/Hurricane Neddy
• Ned fährt eine Arche Noah aus seiner Garage "So, ich habe von jeder Art zwei, aber nur Männchen, schließlich will ich keinen Rudelbums...(schaut in den Rückspiegel) Hey! Was habe ich gerade gesagt?!"
• "Hey Homie, ich seh deine Nudel" Goßer Bruder - Kleine Bruder

Nelson Muntz

• "Du hast Hitlers Wagen zu Schrott gefahren! Was hat der Mann dir denn getan?"

5F08 - Die armen Vagabunden

• "Ha, ha!" (hämisches, schadenfrohes Lachen, wenn anderen etwas passiert)
• "Wenn man einen Bindfaden ganz fest um seinen Finger wickelt, läuft er dunkelrot an!"
• "Wer ist denn gestorben, dass du jetzt hier der Chef bist?"

Ralph Wiggum

• "Der Atem meiner Katze riecht nach Katzenfutter."

1F17 - Lisas Rivalin

• "Die Klugen hab ich geschlagen!"

1F17 - Lisas Rivalin

• "Hallo Supernintendo Chalmers." (zum Superintendanten Chalmers)
• "Hey Lisa, wir kommen gemeinsam auf einen Kuchen!"
• "Hey, meine Katze heisst Muschi." (zu Lisa, als sie ihm eine Frage nicht beantwortet)
• "Hihi... Sterben kitzelt!"
• "Daddys Bauch weint!" (Nachdem Chief Wiggum alias Polonius von Bart alias Hamlet erstochen wurde)
• "Ich bin Idaho!"
• "Ist das das Haus, in dem ich wohne?" (bei einem Krankenbesuch in Lisas Zimmer umsehend)

AABF03 - Die große Betrügerin

• "Mein Daddy erschießt oft Menschen."

BABF15 - Sie wollte schon immer Tänzerin werden

• "Miss Hoover, der Boden wackelt!"
• "Miss Hoover, ich habe keinen Rotstift mehr." (mit rot verschmiertem Mund)
• "Was ist ein Diorama?"
• "Was ist eine Schlacht?"

EABF11 - Nacht über Springfield

• "Wir sind ein Totempfahl!" (als Lisa in einen Spind gesperrt wird indem sich unter ihr bereits Milhouse und Ralph befinden)
• "Ich bin ein Ziegelstein!" (wird mit aufgeklebter nachricht durchs fenster geworfen)
• "stehenbleiben verrückte Lady" (zu Marge in Wird Marge verrückt gemacht?
• "Ich bin ein Trunkenbold!" (Western-tag in der Schule, liegt mit zerschlissenen Klamotten am Boden herum)
• "Ich sitze hier schon zwei Stunden und Bart hat mich immer noch nicht gefunden" (Zu Marge als sie ihn im Wäscheschrank findet)

Reverend Lovejoy

• "Haben Sie sich diesen Wälzer mal ganz durch gelesen? Eigentlich dürften wir nicht mal auf die Toilette gehen!" (zu Marge über die Bibel)

1F20 - Ehegeheimnisse

• "Ich sehe sie in der Hölle..." (verlässt das Haus der Simpsons, öffnet wieder die Tür und sagt) "...vom Himmel aus!"

2F18 - 25 Windhundwelpen

• "Ned, haben Sie mal über die anderen Religionen nachgedacht? Die sind doch alle mehr oder weniger gleich."

4F18 - Marge als Seelsorgerin

• "Paviane zu meiner Linken, Paviane zu meiner Rechten. Die Lokomotive raste durch ein Meer unmenschlicher Fangarme. Zwei dieser Riesenaffen wollten sich auf mich stürzen, aber bumm-bumm hab ich sie fliegen lassen, wie zwei behaarte Fußbälle. Und schon kam ein dritter fauchend auf mich zu: "ccccccchhhhh ccccccchhhhh"...doch da wurde ich endgültig wütend! Geliebte im Herrn, lasset uns beten..." (Reverend Lovejoy's Predigt)

4F18 - Marge als Seelsorgerin

• "Ich war auch mal jung und motiviert, genau wie Sie, aber dann kam Ned Flanders."

4F18 - Marge als Seelsorgerin

Selma Bouvier

• "Da nehme ich lieber Gift. Ich heiße bereits Selma Bouvier Terwilliger Hutz McClure. Der Name ist lang genug, auch ohne Nahasapemapetilan – wie auch immer. Ab sofort heirate ich nur noch aus Liebe. Allerhöchstens noch einmal des Geldes wegen."

3F20 - Volksabstimmung in Springfield

Troy McClure

• "Hallo... ich bin Troy McClure. Sie kennen mich vielleicht noch aus Filmen wie..."
• "Hallo... ich bin Troy McClure. Sie kennen mich vielleicht noch von Ereignissen wie ... unserem Essen gestern Abend."

Dialoge

• Reverend Lovejoy: Ach Homer, ich möche sie an Matthäus, Kapitel 7, Vers 26 erinnern: "Denn der ist eines törichten Mannes gleich, der sein Haus auf Sand gebaut hat."
  Homer: Und darf ich sie vielleicht auch erinnern? - An Matthäus - Kapitel 21 Vers 17?
  Reverend Lovejoy: ..und er ließ sie da und ging zur Stadt hinaus gen Bitanien und blieb da selbst.
  Homer: - Ja, denken sie mal nach!
  

• (Im Haus der Simpsons, das fast abgebrannt wäre, weil Homer ein Zigarre geraucht und eingeschlafen ist. Einige Mitglieder der freiwilligen Feuerwehr stehen im Raum)
  Reverend Lovejoy: "Homer, nicht Gott hat ihr Haus angezündet. Doch er hat die Herzen ihrer Mitmenschen entflammt, ihnen zu Hilfe zu eilen. Seien es nun Christen(zeigt auf Flanders), Juden (zeigt auf Krusty) oder anders religiöse(zeigt auf Apu)".
  Apu: (leicht wütend) "Hindu, wir sind 700 Millionen".
  Reverend Lovejoy:(etwas gleichgültig) "Hey das ist ja super".

• Lisa: "Warst du nun Colonel oder Captain?"
  Homer: "Weder noch - beides""

• (Im Büro des Bürgermeister von Albuquerque, welcher das Baseballteam aus Springfield kaufen wollte)
  Sekretär:"Sir, die Isotopes wollen doch nicht kommen."
  Bürgermeister:"Dann nehmen wir halt die Dallas Cowboys."
  Sekretär:"Aber Sir, die spielen doch Football."
  Bürgermeister:"Die werden spielen was ich ihnen sage. Denn ich bin der Bürgermeister von Albuquerque."

• (In Mrs. Goddarts Diamantmine, die von Affensklaven geführt wird)
  Affe Nr. 1:"Ich hab nen Diamanten, ich hab nen Diamanten!"
  Affe Nr. 2:"Du Idiot, das ist nur ein Zirkon."

CABF13 Die Sippe auf Safari

• (In den Bergen)
  Homer:"Mr. Smithers, ich habe meine Karte verloren."
  Smithers:"Es wurden gar keine Karten ausgeteilt."

• Homer: "Naja, war trotzdem ein schöner Ausflug in eine andere Welt. Gehen wir nach Hause!"
  Bart: "Wir sind zu Hause!"
  Homer: "Das ging aber schnell."
• (das Atomkraftwerk steht in Flammen)
  Smithers: "Wir haben die Ursache gefunden: Irgendjemand war so verantwortungslos und hat einen Donut in den Reaktor geworfen."
  Homer: "Hat geklappt!"
  Mr. Burns: "Sie waren das also. Wie konnten sie so verantwortungslos sein einen Donut in den Reaktor zu werfen?"
  Homer: "Das ist mein erster Tag hier."
  Mr. Burns: "Achso, also wenn das so ist, sehen wir zu, dass wir wieder an die Arbeit gehen."
  Smithers: "Aber Sir, das ist Homer Simpson. Er arbeitet seit zehn Jahren in dieser Firma!"
  Mr. Burns: "Was! Wie konnten sie es wagen mich so zu belügen?"
  Homer: "Es ist mein erster Tag."
  Mr. Burns: "Achso, na wenn das so ist."

• Bart: "Dad, warum hast du den Präsentkorb bekommen?"
  Homer: "Weil ich Mr. Burns aus dem dritten Stock geschubst habe."
  Lisa: "Ist er tot?"
  Homer: "Keine Ahnung, bin ich Arzt?"

• (Homer liegt auf dem Sofa)
  Homer: "Ahhh, ich liebe diese faulen Samstage!"
  Marge: "Aber heute ist Mittwoch!"
  Homer: "Nein!"

• Marge: "Homer, hier ist ein Mann, der glaubt, dass er uns helfen kann."
  Homer: "Ist es Batman?"
  Marge: "Nein, er sagt, er ist Wissenschaftler."
  Homer: "Batman ist Wissenschaftler!"
  Marge: "Es ist nicht Batman!!"

• Stewardess: "Möchten sie ein Steak oder zwei Steaks?"
  Homer: "Könnte ich beides haben?"

• Homer: "Marge wo ist das... Metalldingsbums..., man nimmt es um ... Nahrung ... zu schaufeln?"
  Marge: "Du meinst einen Löffel."
  Homer: "Ja, ja.."

• Lisa (über George H. W. Bush): "Auch, wenn ich ihn nicht gewählt hätte, finde ich es gut, dass eine nationale Berühmtheit gegenüber wohnt."
  Homer: "Moment mal, wenn Lisa ihn nicht gewählt hat, und ich ihn nicht gewählt habe, wer hat ihn dann gewählt?"
  Marge: "Homer, du hast überhaupt niemanden gewählt!"
  Homer: "Na und, ich habe mich eben für Bier entschieden. Das soll wieder in Glasflaschen verkauft werden."

• Dame bei der Springfield Einkaufszeitung: "Willkommen bei der Springfield Einkaufszeitung, gegründet 1883. Die Zeitung wurde ins Leben gerufen von Johnny Zeitungskeim, einem 14-jährigen Jungen der durch Amerika gewandert ist und Zeitungen gegründet hat."
  Homer: "Moment, wenn der so klug ist, warum ist er dann tot?"

• Marge: "Homer, willst du denn jetzt bis zum Ende deines Lebens sauer auf Grandpa sein?"
  Homer: "Nein! Nur bis zum Ende seines Lebens!"

2F07 - Grandpa gegen sexuelles Versagen

• Homer: "Der erste Monat war schrecklich."
  Marge: "Aber du bist doch erst zwei Tage dort."
  Homer: "Wirklich? Ohne Fernsehen kann ich nicht beurteilen, wann ein Tag endet oder anfängt."

BABF11 - Der beste Missionar aller Zeiten

• Marge: "Solltest du nicht langsam zur Arbeit?"
  Homer: "Der Chef hat gesagt, wenn ich nochmal zu spät komme, werd ich gefeuert. Das Risiko geh ich nicht ein."

• Mann im Wagen, der Kent Brockman einsagt: "Sagen Sie: Ich war schon immer ein kleiner Racker."
  Kent Brockman (versteht falsch): "Ich bin eigentlich Iraker!"
  Homer: "Waaaas? Iraker? Verlassen Sie mein Grundstück!"

CABF07 - Tennis mit Venus

• Homer: "Nun sieht so aus, als ob viele Hunde den falschen 'Bush' anbellen."
  Gehirn von Homer: "Das war das klügste was du jemals gesagt hast und niemand hat's gehört."
  Homer: "NEIN!"

3F09 - Die bösen Nachbarn

• Homer: "Ich hab' genug, gehen wir heim."
  Lisa: "Dad, wir sind daheim!"
  Homer: "Das ging aber schnell."

4F18 - Marge als Seelsorgerin

• in der Episode, wo Bart im Zuckerrausch den Pfadfindern beigetreten ist
  Homer: "Na, wie war das Trotteltraining, mein Junge? Hat man dir beigebracht, wie man Bäume ansingt und wie man wacklige Möbel aus nutzlosen Holzbohlen zimmert? Häh?"
  in diesem Moment bricht Homers Sessel zusammen
  Homer: "Ah! Oh nein! Ah. Verdammte ausgleichende Gerechtigkeit."
  Bart: "Nein, wir haben über die Vater-und-Sohn-Wildwasserfahrt gesprochen."
  Homer: "Haha...du hast keinen Sohn..."

1F06 - Auf Wildwasserfahrt

• Marge und Homer im Bett
  Marge: "Nein Homer, ich zahle dir keine 500 Dollar für Sex!"
  Homer: "Aber Marge! Immerhin bekommst du ja auch was dafür, und ich bekomme mein Bowling-Team... so hat jeder was davon!"

• Marge und Homer im Bett
  Homer: "Das ist so ungerecht, dass wir immer ein dummes und ein kluges Kind haben."
  Marge: "Homer, wir haben doch drei Kinder!"
  Homer: "Aber Marge, das Hundekind zählt doch nicht."

• Lisa singt: "How many roads must a man walk down before you can call him a man"
  Homer: "Sieben!"
  Lisa: "Dad, das ist eine rhetorische Frage."
  Homer: "Oh, rhetorisch sagst du, acht!"

• Richterin: "Desweiteren beschlagnahme ich die Hälfte ihres Lohns!"
  Homer: "Mmmmmmmhhhhhh....Schlagsahne!"

• Homer findet eine Erdnuss.
  Homer: "Mmmmmmmh...eine Erdnuss."
  Die Erdnuss fällt Homer aus der Hand unter das Sofa. Dort sucht er mit der Hand und findet 20 Dollar.
  Homer: "Oh, 20 Dollar, ich wollte doch eine Erdnuss."
  Homers Gehirn: "Moment, Geld ist besser als Erdnüsse!"
  Homer: "Und ich weiß auch warum!"
  Homers Gehirn: "Geld kann man gegen Waren oder Dienstleistungen eintauschen!"
  Homer: "Juhu!!!"
  Eine Windböe bläst das Geld davon.
  Homer: "NEIN!!!"

1F06 - Auf Wildwasserfahrt

• Bart beim Juxanruf bei Moe.
  Bart: "Hallo? Ich suche jemanden mit dem Namen Reinsch."
  Moe: "Hallo Leute? Ist hier jemand der Reinsch heißt? Hallo? Ist hier jemand der Reinsch heißt?"
  Ein Mann kommt.
  Reinsch: "Ja, mein Name ist Reinsch."
  Moe: "Ein Anruf für sie!"
  Reinsch: "Hallo? Hier ist Hans Reinsch!"
  Bart: "Oh..., ähm..., also, das sollte ein Juxanruf werden, der wohl nach hinten losgegangen ist."
  Reinsch: "Hm..., na gut..., dann mehr Glück beim nächsten mal."
  Bart: "Ja..., gut..., tschüss."
  Legt auf.
  Reinsch: "Ein netter Junge..."

8F08 - Das Erfolgsrezept

• Bart ruft bei Moe an: "Hallo, ist Homer da?"
  Moe: "Homer wer?"
  Bart: "Homer Sexuell."
  Moe: "Kenn ich nicht. Warten Sie, ich muss fragen. Ähm... Wer von euch ist Homer Sexuell? Na kommt schon, einer von euch muss doch Homer Sexuell sein!"

• Montgomery Burns: "Smithers, lassen sie die Rolling Stones umbringen"
  Smithers: "Aber Sir, das sind nicht die..."
  Montgomery Burns: "TUN SIE, WAS ICH SAGE!"

1F01 - Kampf um Bobo

• Smithers: "Ein ca. 10-jähriger Junge befindet sich auf unserem Grundstück!"
  Burns: "Lassen Sie die Hunde los, Smithers!"

• Montgomery Burns: "Wer ist dieser fette Trottel, Smithers?"
  Smithers: "Das ist Homer Simpson, Sir, unser Sicherheitsbeauftragter aus Sektor 7G."

• Abe Simpson: "Ich war auf der PT 109 mit John F. Kennedy, und ich war der erste, der sein schreckliches Geheimnis entdeckt hat..."
  Es folgt eine Rückblende.
  John F. Kennedy: "Ich bin ein Berliner!"
  Abe Simpson: "Er ist ein Nazi! PACKT IHN!"

3G04 - Homer geht zur Marine

• Lisa: "Bart, wenn wir das nächste mal einschlafen, könnten wir sterben."
  Abe Simpson: "Willkommen in meiner Welt." (schläft ein)

• Abe: "Lisa, der Tod lauert überall...da, der TOOOOOD!"
  Lisa: "Grampa, das ist doch nur die Katze."
  Abe: "Der TOOOOOOOD!"
  Lisa: "Grampa, das ist Maggie."
  Abe: "Der TOOOOOOOD!"
  Lisa: "Grampa, das ist die Katze, die hattest Du schon!"

• Abe: "Hey, der Lampenschirm läuft weg!"
  Bart: "Grampa, das ist mein Hund."
  Abe: "Machs gut, Lampe."

• Reverend Lovejoy: "Am besten sie lesen einfach mal in der Bibel nach"
  Ned Flanders: "Irgendeine bestimmte Stelle, Reverend?"
  Reverend Lovejoy: "Ach...die sind alle gleich gut!"

• Ned Flanders: "Wer hat Appetit auf eine Schale fettloser Eismilch?"
  Todd Flanders: "Ich möchte Wintergrün!"
  Maude Flanders: "Für mich ohne Geschmack."

• Riesige Schuhe fliegen durch das Fenster der Flanders.
  Ned: "Wer von euch hat sich überdimensionale Schuhe von Gott gewünscht?"
  Todd: "Ich!"
  Ned: "Alles klärchen."

• Chief Wiggum: "Schieß auf die Reifen, Lou!"
  Lou: "Äh Chief, das ist ein Panzer."
  Wiggum: "Lou, ich hab deine Ausreden so langsam satt!"

AABF22 - Ist alles hin, nimm Focusini

• Montgomery Burns: "Ich bringe euch Liebe."
  Lenny: "Oh, er bringt uns Liebe - lasst ihn nicht fort."
  Carl: "BRECHT IHM DIE BEINE!"
  Mr. Smithers: "Tut ihm nichts, das ist Mr. Burns!"
  Willie: "Ohhh - unser lieber Mr. Burns - BRINGT IHN UM!"

3G01 - Die Akte Springfield

• Moe Szyslak will, dass Homer geht: "Barney, zeig ihm den Ausgang!"
  Barney Gumble: "Wie, hier gibt’s ’nen Ausgang?"

• Alle: "Lisa liebt Nelson!"
  Milhouse: "Gar nicht wahr!"
  Alle: "Milhouse liebt Lisa!"
  Janey: "Nein, stimmt nicht!"
  Alle: "Janey liebt Milhouse!"
  Uter: "Gar nicht wahr!"
  Alle: "Uter liebt Milhouse!"
  Mr. Largo: "Ruhe! Kein Mensch mag Milhouse!"

4F01 - Lisa will lieben

• Richter: "Tingeltangel-Bob, stimmt es, dass auf ihrer Brust »Stirb, Bart, Stirb!« steht?"
  Tingeltangel-Bob: "Oh nein! Es ist deutsch und heißt »Die Bart, die!«"
  Bob hebt sein T-Shirt, die Wörter »Die Bart, die« werden sichtbar.
  Geschworene: "Ein Mann, der deutsch spricht, kann kein schlechter Mensch sein!"

9F22 - Am Kap der Angst

• Krusty: "Bart, du musst mir helfen, Tingeltangel-Mel ist tot..."
  Bart: "WAAAAAS?"
  Krusty: "...oder krank - was weiß ich."

• Lisa: "Oho, ein Puzzlespiel! Ein Konzert im Golden Gate Park. Alterstufe: 8-80".
  Grandpa mit Maggie auf dem Schoß: Wir wissen, wann wir nicht erwünscht sind!"
  Die beiden verlassen wütend den Raum.

EABF12 - Homer auf Irrwegen

• Kirk: 'Äh, willkommen in meiner Wohnung. Tja, es gibt nur ein paar Regeln: Wenn 'ne Krawatte am Türknopf hängt, hab' ich Damenbesuch."
  Homer: "Du hast keinen Türknopf."
  Kirk: "Ich hab' auch keine Krawatte."

EABF12 - Homer auf Irrwegen

• Bart: "Was ist 'Geist', Dad?"
  Homer: "Entspann Dich, Sohn!"
  Bart: "Was ist 'Geist'?"
  Homer: "Kein Problem."
  Bart: "Was ist 'Problem'?"
  Homer: "Tut nichts zur Sache."

» "What is mind, dad?" - "Relax, son!" - "What is mind?" - "No matter." - "What is matter?" - "Never mind."

• Homer: "Hast du gesagt das du nie wieder irgendein Tier essen willst? Was ist mit Speck?"
  Lisa: "Nein."
  Homer: "Schinken?"
  Lisa: "Nein."
  Homer: "Schweinekoteletts?"
  Lisa: "Dad, das alles kommt vom gleichen Tier."
  Homer: "Hihi... Ooh ja, richtig, Lisa. Ein wundervolles, magisches Tier."

3F03 - Lisa als Vegetarierin

• Scully: "Mr.Simpson, dies ist ein einfacher Lügendetektortest. Wir werden Ihnen jetzt ein paar 'Ja oder Nein-Fragen' stellen und die werden sie wahrheitsgemäß beantworten. Haben Sie das verstanden?"
  Homer: "Ja."
  Lügendetektor explodiert.

3G01 - Die Akte Springfield

• Homer: "Würden Sie mir eine Pizza holen?"
  Verkäufer: "Nixe Pizza, nur Klafkalasch."
  Homer: "Na gut, geben Sie mir `nen Becher."
  Verkäufer: "Nixe Becher, nur am Stiel."
  Homer: "Igitt, das schmeckt ja direkt ... widerlich."
  Homer: "Haben Sie was, um den ekeligen Geschmack runter zu spühlen?"
  Verkäufer: "Mineralwasser oder Krabbensaft."
  Homer:Ähh, ist ja widerlich. Na gut, geben Sie mir 'nen Krabbensaft."

» "No pizza! Only khlav kalash!" - "Alright, gimme a bowl." - "Not bowl! Stick! Stick!" - "Now give me something to wash that awful taste out of my mouth with." - "Mountain Dew or crabjuice." - "Ewwww!!! I'll have a crabjuice."

4F22 - Homer und New York

• Hitzewelle in Springfield, alle Klimaanlagen laufen und das Atomkraftwerk steht kurz vor dem Zusammenbruch, daher wird eine Krisensitzung mit Bürgermeister Quimby und Atomkraftwerkbesitzer Burns einberufen.
  Quimby: "Mr. Burns, schafft Ihr Kraftwerk das?"
  Burns: "Kein Problem. Wir haben dem Waisenhaus schon Strom abgezwackt. Bei wem wollen die sich beschweren, bei ihren Eltern?"

• Homer: "Ich schwöre es beim Grab meines Vaters!"
  Abe Simpson: "Heeeey!!!"

• Homer: "... und ich werde nicht eher ruhen, bis ich ein heisses Würstchen bekommen habe!"
  Marge: "Homer, wir sind hier auf einem Friedhof!"
  Würstchenverkäufer: "Heisse Würstchen!"
  Homer: "Juhu!"
  Marge: "Hey moment mal, verfolgen Sie etwa meinen Mann?!"
  Würstchenverkäufer: "Lady, damit bringt er meine Kinder durchs College!"

• Lisa kommt nachts verängstigt zu Homer ins Schlafzimmer: "Dad, es klingt vielleicht albern, aber ich glaube, da ist der Buhmann bei mir im Schrank!"
  Homer erschrocken: "Was, der Buhmann??"
  Homer rennt zu Bart ins Zimmer: "Bart, ich möchte dich nicht erschrecken, aber möglicherweise befindet sich ein oder mehrere Buhmänner im Haus!"
  Bart: "Aaaaaaa!!!"

• Mel Gibson: "Achtung, Homer, eine Landmine!!" (auf der Flucht)
  Homer: "Die krieg ich noch!"

AABF23 - Mit Mel Gibson in Hollywood

• Marge: "Ach Maggie, wann fängst du endlich an zu reden?"
  Lisa: "Drängel sie doch nicht Mum, denk dran, es ist besser den Mund zu halten und für einen Narren gehalten zu werden als den Mund zu öffnen und alle Zweifel zu beseitigen."
  Homers Gehirn: "Was soll das wieder heissen? Sag lieber was sonst halten sie dich für dumm!"
  Homer: "Ätsch, selber doof!!!"
  Homers Gehirn: "Hm, das saß!"

• Lisa: "Ich find's toll, dass du jetzt Lehrer bist, Dad. Unterrichtest du mit einem standardisierten Test oder benutzt du eher die sokratische Methode der interaktiven Klassenbeteiligung?"
  Homer: "Jaaa Lisa, dein Vater ist jetzt Lehrer."

1F20 - Ehegeheimnisse

• Homer: "Augenblick mal, ihr könnt mich nicht umbringen, weil ich Krusty bin, das bin ich nicht. Ich bin Homer Simpson."
  Fat Tony: "Etwa der Homer Simpson, der diesen Wagen gegen unsere Clubhauswand gesetzt hat?"
  Homer: "Ähm, eigentlich heiße ich Barney. Ja, Barney Gumble."
  Legs: "Etwa der Barney Gumble, der andauernd Fotos von meiner Schwester macht?"
  Homer: "Naja, mein richtiger Name ist im Grunde... denk, Krusty, denk, Joe Valachi."
  Louie: "Etwa der Joe Valachi, der vor dem Senatsausschluss über Verbrecherorganisationen ausgepackt hat?"
  Homer: "Benedict Arnold!"
  Legs: "Etwa der Benedict Arnold, der West Point den verhassten Briten überlassen wollte?"
  Homer: "Nein!"

2F12 - Homie der Clown

• Marge: "Es gibt keine Menschen, die vor nichts Angst haben."
  Homer (auf sich bezogen): "Doch solche Leute gibt es."
  Marge: "Dummes Gewäsch."
  Homer: "Dummes Gewäsch? Wo? Ahhhh!"

• Homer: "Und Otto ist vorwärts und rückwärts Otto."
  Otto: "Jetzt hab ich Angst."

DABF11 - Homer einmal ganz woanders

• Bart verlässt fluchtartig Moe's Restaurant
  Homer: "Aber mein Junge, du hast deine Spaghetti mit Moe-Soße noch nicht gegessen!"
  Homers Gehirn: "Sei doch ruhig du Idiot, dann gehören sie uns!"
  Homer: "Lauf mein Junge, lauf!"

• Otto: "Hey, ich darf aber noch hier bleiben, oder?"
  Homer: "Raus hier!"
  Otto: "Weißt du noch, als ich die Schlüssel fallen ließ und du dachtest das Telefon klingelt?"
  Homer: "Ja!" (lacht herzlich) "...los raus!"

DABF11 - Homer einmal ganz woanders

• Rainier Wolfcastle in der Rolle des Radioactive Man: "Auf zum Atem!"
  Assistent: "Auf zum Atom!"
  Rainier Wolfcastle in der Rolle des Radioactive Man: "Auf zum Atem!"
  Assistent: "Auf zum Atom!"
  Rainier Wolfcastle in der Rolle des Radioactive Man energisch: "Auf zum Atem!"
  Assistent resigniert: " Besser."

2F17 - Filmstar wider Willen

• Homer: "Oh, Barney, du hast so ein großes Fass Bier mitgebracht? Das ist aber nett!"
  Barney: "Ja, wo kann ich es auffüllen?"

7F13 - Das achte Gebot

• Marge: "Will jemand noch etwas aus der Küche bevor ich mich zu euch setze?"
  Homer: "Nein, setz dich Schatz."
  (Marge setzt sich)
  Homer: "Marge, hol mir ein Bier!"

3G03 - Das magische Kindermädchen

• Die Simpsons sind im Zeugenschutzprogramm:
  FBI-Agent: "Mr. Simpson, wenn ich sage  »Hallo Mr. Thompson«,sagen sie "Hi". Homer:"Okay" "Hallo Mr. Thompson!"
  Keine Reaktion
  FBI-Agent: "Immer daran denken ihr Name ist Homer Thompson. Homer:"Ja verstehe" "Hallo Mr. Thompson!"
  Wieder keine Reaktion.
  FBI-Agent (genervt): "Also wenn ich jetzt »Hallo Mr. Thompson!« sage und ihnen dabei unten auf den Fuss trete dann lächeln Sie und nicken. Homer: "Kein Problem" "Hallo Mr. Thompson!"(ihm dabei auf den Fuss tretend)
  Homer:mhh (zum anderen FBI-Agenten): "Ich nehme an,jetzt redet er mit ihnen."

9F22 - Am Kap der Angst

• Bart, in einem Bottich mit Fische stehend
  Bart:"Messer rein, Gedärme raus!"
  Fisch: "Töte mich nicht, ich bin ein verzauberter Prinz. Wenn du mich verschonst, erfülle ich dir drei Wünsche!"
  Bart: "Messer rein, Gedärme raus!"

AABF20 - Die japanische Horror-Spiel-Show

• Mr. Burns: "Ah, und da ist ja auch der kleine Bert."
  Bart: "Bart!"
  Homer: "Sei nicht so vorlaut, Bert."

7G04 - Eine ganz normale Familie

• Mulder: "Wieder eine völlig unbewiesene UFO-Sichtung im Herzen von Amerika. Tja, wir müssen sofort dorthin."
  Skully: "Mag ja sein, Mulder, aber es gibt auch eine Meldung über eine Drogenlieferung und die illegale Einfuhr von Waffen nach New Jersey heute Abend."
  Mulder: "Ich glaub kaum, dass das FBI sich mit solchen Lappalien befasst."

3G01 - Die Akte Springfield

• Barney: "Ist der Aussererdische, der Weihnachtsmann?"
  Homer: "Ja."

3G01 - Die Akte Springfield

• Richterin: "Ihr Sohn erhält von nun an die Hälfte ihres Gehaltes."
  Homer: "Was, die Hälfte! Die eine Hälfte an meine Frau in Las Vegas, die andere Hälfte an Bart, was bleibt dann für Moe?"

EABF05 - Bart, das Werbebaby

• Ralph Wiggum: "Kannst du mir die Milch aufmachen Mummy?"
  Miss Hoover: "Ich bin nich deine Mummy, Ralph. Ich bin Miss Hoover."

• Richterin: "Desweiteren, beschlagnahme ich Homers Lohn, bis er bar alles zurück gezahlt hat."
  Homer: "Mmh, Schlagsahne."

EABF05 - Bart, das Werbebaby

• Anwalt: "Ihr Sohn behauptet, Sie hätten ein Wutbeherschungsproblem."
  Homer: "Na warte du kleiner..." (zum Anwalt)
  Homer: "Tut mir leid vereehrte Richterin, dass war ein Ausrutscher meines sonst ruhigen Verhaltens."
  Richterin: "Würde die Stenographin, die vorherige Erklärung vorlesen."
  Stenographin: "Warte du kleiner..."
  Homer: "Warte du kleine..." (zur Stenographin)
  (Bart lacht)
  Homer: "Warte du kleiner..." (zu Bart)
  Homer: "Warte du kleine..." (zur Richterin)
  (Die Richterin zeichnet Homer hängend)

EABF05 - Bart, das Werbebaby

• Marge: "Du bist mein Homie, Womie, Homie, Domie."
  Homer: "Und du bist mein Margi, Wargie, Bargie, Fargie, Gargie, Nargie, Targie, Largie."
  Moe: "Ich glaube, da bin ich grad 'ner Kugel entgangen."

GABF01 - Moes Taverne

• Homer: "Weil es mir egal ist, verstehst du? Ich kann kein Interesse dafür vortäuschen, obwohl ich sonst Experte darin bin, Interesse für deine Spinnereien zu heucheln."
  Marge: "Was für Spinnereien?"
  Homer: "Du weißt schon, der Malkurs, der Erste Hilfe Kurs, die sanfte Geburt."
  Marge: "Warum hast du mir nie gesagt, dass du so denkst?"
  Homer: "Du weißt doch, dass ich nie etwas tun würde, was deine Gefühle verletzt."

8F24 - Bühne frei für Marge

• Apu: "Oh nein, ich habe alles vergessen was mir Homer beigebracht hat."
  Lisa: "Oh, das ist ja super."

3F20 - Volksabstimmung in Springfield

• Marge: "Jetzt kommt das Springfielder Sinfonieorchester."
  Homer: (enttäuschtes Stöhnen)
  Marge: "Homer, da spielt Lisa mit!"
  Homer: "Ich steh zu meinem enttäuschten Stöhnen."

• Homer: "Sie können tun was Sie wollen, aber Sie werden niemals die Cobras besiegen!"
  Chief Wiggum: "Die Cobras? Ich dachte ihr wärt die "Hells Satans"?"
  Homer: "Ähm...oink oink oink!"

• Homer: "Ich bin doch zeugungsunfähig,nicht wahr,Zuckerpuppe??"
  Marge: "Ja,du arbeitest in einem Kernkraftwerk."
  Homer: "Wunderbar!" (Aus der Folge "Schonmal an Kinder gedacht?")

• (Bart und Milhouse verkleiden sich als Frauen)
  Homer: "Was ist hier los? Ich erwarte eine nicht-schwule Erklärung!"
  Milhouse: "Wir sind betrunken! Furchtbar betrunken!"
  Homer: "Ach, na dann ist ja gut."

• Krusty: „Wie heißt du noch?“
  John Updike: „John Updike.”
  Krusty: „Moment, ich hab dich nicht nach deiner Lebensgeschichte gefragt!“ O mein Clown Papa

• Lisa: „Ich möchte etwas sagen zur gegenwärtigen Stimmung von Unterdrückung und Angst."
  Rich Texan: „Setz dich, Saddam!" Geächtet

• Dachdecker: "Das mag ich an dir Homer, du bist von allem beeindruckt."
  Homer: "Beeindruckt: Ein fabelhaftes Wort!" Der eingebildete Dachdecker

• Lovejoy: „Er [Gott] hat die Herzen deiner Freunde und Nachbarn aufgerüttelt, dir zu Hilfe zu eilen und dich zu retten, seien es Christen, Juden oder sonstige Andersgläubige.“
  Apu: „Hindu! Wir sind 700 Millionen!“
  Lovejoy: „Hey, das ist ja super.“ Ein gotteslästerliches Leben

• Marge:"Willst du Truthahn oder Schinken?"
  Homer::"Bring mir 2 von jeder Sorte."

• Mr. Burns: "Verschwinden sie von meinem Grundstück!"
  Homer: "Was wollen sie denn machen? Lassen sie die Hunde los? Oder die Bienen? Oder die Hunde mit den Bienen im Maul, die dann einen mit Bienen bespucken wenn sie bellen?"

• (Homer im Raum mit einem CIA-Agent und einem Vorsitzenden vom der Steuerbehörde)
  Homer: "Bitte schicken sie mich nicht ins Gefängnis! Die pinkeln da in Becher und bewerfen einen damit! Das hab ich im Fernsehn gesehen!"
  Steuerbeamte: "Sie werden keine Gefängnisfilme mehr sehen wo sie hinkommen: Ins Gefängnis!"
  Homer. "Neeeeeeeein! Bitte! Ich tue alles was sie wollen!"
  (CIA-Agent kommt hinter einem Sessel hervor, Steuerbeamte geht hinter den Sessel)
  CIA-Agent: "Wirklich! Ich bin von der CIA! Wir hätten einen Job für sie!"
  Homer(flüsternd zum CIA-Agent): "Einverstanden! Aber können sie mich bitter unterm Tisch bezahlen! ich habe da nämlich ein Steuerproblem!"

• Abe: Oh mein Gott! Gleich läuft Matlock!"
  (Jasper kommt mit Hans Mulwurf im Cabrio schnell angefahren)
  Jasper: "Schnell! Jede Matlock-Folge könnte unsre letzte sein!"

• Homer: "Wissen sie: Um beliebt zu sein reicht es nicht Geld zu verschenken, man muss etwas besonderes tun. Arthur Fortune hat zum Beispiel dem Zoo zwei männliche Pandas geschenkt und sie haben sich auch noch erfolgreich gepaart!
  Mr. Burns: "Aber natürlich! Ich muss nur etwas finden was mich auch schlagartig beliebt mach!"
  Homer: "Das wird aber nicht einfach, Menschen wie ich sind wahrlich nicht leicht zu beeindrucken! WOW! Ein blaues Auto!"

• Lisa: Danke, Familie, jetzt wird mich keine gute Universität mehr annehmen!"
  Bart: "Lisa geht nach Stanford, Lisa geht nach Stanford"

• Marge: "Homer! Tu es nicht! Du wirst die Stadt noch durch dein Handeln in Fettleibigkeit und Unglück stoßen!"
  Mr. Motherloving: "Hör' nicht auf sie Homer!"
  Homer: "Verdammt! Sie haben beide gute Argumente!"

• Mrs. Skinner: "Seymour? Siehst du dir etwa nackte Frauen an?"
  Seymour Skinner: "Nein Mutter."
  Mrs. Skinner "Du Feigling!"

Redewendungen

• "Einen Homer bauen." Gelingen trotz Dummheit

 »"To build a homer" Succeed despite idiocy

Weblink

• springfield-shopper.de - Jede Menge Zitate (Auf die Folge klicken und unter Zitat schauen).