typist â but by then heâd made him promise that if
he did not leave Bremen that evening, they would spend it together at a well-known
cabaret.
Maigret found himself back in the crowd,
alone with his thoughts, although they were in considerable disarray. Strictly
speaking, were they even really thoughts?
His mind was comparing two figures, two
men, and trying to establish a relationship between them.
Because there was one! Van Damme
hadnât gone to the trouble of driving to the morgue simply to look at the dead
body of a stranger. And the pleasure of speaking French was not the only reason he
had invited Maigret to lunch. Besides, he had gradually revealed his true
personality only after becoming increasingly persuaded that his companion had no
interest in the case. And perhaps not much in the way of brains, either!
That morning, Van Damme had been
worried. His smile had seemed forced. By the end of the afternoon, on the other
hand, he had resurfaced as a sharp little operator, always on the go, busy, chatty,
enthusiastic, mixing with financial big shots, driving his car, on the phone,
rattling off instructions to his typist and hosting expensive dinners, proud and
happy to be what he was.
And the second man was an anaemic tramp
with grubby clothes and worn-out shoes, who had bought some sausages in rolls
without the faintest idea that he would never get to eat them!
Van Damme must have already found
himself another companion for the evening aperitif, in the same atmosphere of
Viennese music and beer.
At six
oâclock, a cover would close quietly on a metal bin, shutting away the naked
body of the false Louis Jeunet, and the lift would deliver it to the freezer to
spend the night in a numbered compartment.
Maigret went along to the
Polizeipräsidium. Some officers were exercising, stripped to the waist in spite of
the chill, in a courtyard with vivid red walls.
In the laboratory, a young man with a
faraway look in his eye was waiting for him near a table on which all the dead
manâs possessions had been laid out and neatly labelled.
The man spoke perfect textbook French
and took pride in coming up with
le mot juste
.
Beginning with the nondescript grey suit
Jeunet had been wearing when he died, he explained that all the linings had been
unpicked, every seam examined, and that nothing had been found.
âThe suit comes from La Belle
Jardinière in Paris. The material is fifty per cent cotton, so it is a cheap
garment. We noticed some grease spots, including stains of mineral jelly, which
suggest that the man worked in or was often inside a factory, workshop or garage.
There are no labels or laundry marks in his linen. The shoes were purchased in
Rheims. Same as the clothing: mass-produced, of mediocre quality. The socks are of
cotton, the kind peddled in the street at four or five francs a pair. They have
holes in them but have never been mended.
âAll these clothes have been
placed in a strong paper bag and shaken, and the dust obtained was analysed.
âWe were thus able to confirm the
provenance of those grease stains. The clothes are in fact impregnated with a fine
metallic powder found only on the belongings of
fitters, metal-workers, and, in general, those who labour
in machine shops.
âThese elements are absent from
the items I will call clothing B, items which have not been worn for at least six
years.
âOne more difference: in the
pockets of suit A we found traces of French government-issue tobacco, what you call
shag tobacco. In the pockets of clothing B, however, there were particles of
yellowish imitation Egyptian tobacco.
âBut now I come to the most
important point. The spots found on clothing B are not grease spots. They are old
human bloodstains, probably from arterial blood.
âThe material has not been washed
for years. The man who wore this suit must