Findet Nemo - Zitate

From Famous Quotes

Findet Nemo ist ein US-amerikanischer Spielfilm

Inhaltsverzeichnis 1 Filminfo 2 Zitate 2.1 Dorie 2.2 Marlin 2.3 Bruce, Hammer & Hart 2.4 Seepferdchen Sheldon 2.5 Crush 3 Dialoge 4 Weblink

Filminfo

• Drehbuch: Andrew Stanton
• Genre: Animation
• Erschienen: 2003
• Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):
  • Anke Engelke als Dorie
  • Christian Tramitz als Marlin
  • Thomas Albus als Bruce
  • Erkan Maria Moosleitner als Hammer
  • Stefan Lust als Hart
  • Claudia Lössl als Cora
  • EINTRAG FEHLT als Sheldon

Zitate

Dorie

• "Böser Schwabbel! Böser Schwabbel!"
• "Du musst wissen, ich leide nämlich unter Gedächtnisschwund, das liegt bei uns in der Familie...ich meine, zumindest glaube ich das. (Pause) ...Hmmm wo sind die eigentlich?"
• "Hey Gewissen - bin ich tot?"
• "Ich werd ihn Schwibbel-Schwabbel nennen und er wird mir gehören, er wird mein kleiner Schwabbel sein." (zu einer kleinen Qualle)
• "Ist dir der Ozean vielleicht nicht groß genug, hä?! Hast du vielleicht ein Problem, man? Hä? Hä? Hast du, hast du, hast du??"
• "Ja, ich bin von Natur aus blau." (im Schlaf redend)
• "Keine Sorge, Wale essen keine Clownfische, sondern Krill... Oh wie schön, Krill!"
• "Ok, das war jetzt etwas schwieriger. Entweder sagt er »schwimmt nach hinten in den Hals« oder er will ein Vollkornbrot mit Schmalz. (beim Versuch "walisch" zu übersetzten)
• "Warum haben Männer immer ein Problem damit, nach dem Weg zu fragen?"
• "Weißt du was du tun mußt wenn du frustiert bist? Einfach schwimmen, einfach schwimmen, einfach schwimmen, schwimmen, schwimmen..."

Marlin

• "Hast du dir das Ding schon mal angesehen? Das schreit ja förmlich nach Tod!"
• "Wenn das ein Witz sein soll dann ist er nicht komisch. Und ich weiß was komisch ist, ich bin ein Clownfisch."
• "Wir entgehen nur knapp dem Tod, ja das tun wir; und finden's auch noch lustig..."

Bruce, Hammer & Hart

• "Denk vegetarisch, Alter!"
• "Der Klassiker: Verdrängung!"
• "Fische sind Freunde, kein Futter!"

» "Fish are friends, not food!"

• "Ich bin ein lieber Hai und keine hirnlose Fressmaschine!"
• "Oh nein! RÜCKFALL!"

Seepferdchen Sheldon

• "Ich hab 'ne Wasserallergie..."

» "I'm H2O intolerant."

Crush

• "Cool bleiben, Dudes!!"
• "Oh na na, nicht auf den Panzer, Dude. Ist frisch gewachst."

Dialoge

• Marlin: "Was, wenn sie mich nicht mögen?"
  Cora: "Es sind über 400 Eier... Eins davon wird dich bestimmt mögen!"

• Marlin: "Oh nein! Es ist schon halb leer!"
  Dorie: "Hm... Ich würd sagen, halb voll..."
  Marlin: "Schluss jetzt! Es ist halb leer!"

• Dorie: "Ich bin Dori."
  Nemo: "Ich bin Nemo!"
  Dorie (erschreckt): "NEMO?! ... was für ein hübscher Name!"

• Dorie: "Oh je, Orca, klang das zu orcamäßig?"
  Marlin: "So spricht kein Orca. So spricht überhaupt niemand, den ich kenne!"

• Dorie: "Hey - bist du mein Gewissen?"
  Marlin:" Äh... jaja - ich bin dein Gewissen. Haben uns lang nicht mehr unterhalten - wie gehts dir?"
  Dorie: "Ach - kann nicht klagen."
• Dorie: "Sein Sohn Klitschko..."
  Marlin: "NEMO!!"
  Dorie: "Äh, Nemo, ist verschwunden..."

Weblink

comments powered by Disqus