Alphonse Allais - Zitate

From Famous Quotes

Alphonse Allais (1854-1905)

französischer Schriftsteller und Humorist

Überprüft

Zugeschrieben

• "Das Meer ist salzig, weil es darin Kabeljau gibt. Und falls es nicht überschwemmt, so deshalb weil die Vorsehung in ihrer Weisheit auch Schwämme hineingesetzt hat."

• (Original franz.: "La mer est salée parce qu'il y a des morues dedans. Et si elle ne déborde pas, c'est parce que la providence, dans sa sagesse, y a placé aussi des éponges.")

• "Das Unendliche ist weit, vor allem gegen Ende."
• "Der Tod ist der Mangel an Lebenskunst."

• (Original franz.: "La mort est un manque de savoir-vivre.")

• "Die Beine ermöglichen es den Männern zu gehen und den Frauen ihren Weg zu machen."

• (Original franz.: "Les jambes permettent aux hommes de marcher et aux femmes de faire leur chemin.")

• "Die schönsten Strategien schreiben sich in der Vergangenheit."

• (Original franz.: "Les plus belles stratégies s'écrivent au passé.")

• "Die Friedhöfe sind voll von Leuten, die sich für unentbehrlich hielten." - auch Georges Clemenceau zugeschrieben

• (Original franz.: "Les cimetières sont remplis de gens irremplaçables.")

• "Die Frau ist das Meisterwerk Gottes, besonders wenn sie den Teufel im Leib hat."

• (Original franz.: "La femme est le chef d'œuvre de Dieu, surtout lorsqu'elle a le diable au corps.")

• "Das Glück kommt so langsam, weil es im Schlaf kommt."

• (Original franz.: "C'est parce que la fortune vient en dormant qu'elle arrive si lentement.")

• "Die Leute, die nie lachen sind keine ernsthaften Leute."

• (Original franz.: "Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux.")

• "Ein Mann, der mit einer einfachen Illusion glücklich zu werden weiß, ist unendlich schlauer als einer, der an der Wirklichkeit verzweifelt."

• (Original franz.: "Un homme qui sait se rendre heureux avec une simple illusion est infiniment plus malin que celui qui se désespère avec la réalité.")

• "Niemals soll man Pläne machen, vor allem nicht was die Zukunft betrifft."

• (Original franz.: "Il ne faut jamais faire de projets, surtout en ce qui concerne l'avenir.")

• "Wenn man eine Dame zu nahe an sich zieht, findet sie, dass man zu weit geht."

• (Original franz.: "C'est quand on serre une dame de trop près qu'elle trouve qu'on va trop loin.")

• "Wenn man einmal die Grenzen überschritten hat, gibt es keine Grenzen mehr."