Afrikanische Sprichwörter - Zitate

From Famous Quotes

Jump to: navigation, search


A

  • "Abwesenheit lässt ein Kind nicht gedeihen." - Sprichwort der Thsi
  • "Alles fürchtet sich vor der Zeit, aber die Zeit fürchtet sich vor den Pyramiden." - Aus Ägypten

D

  • "Das Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht."
  • "Das Tier, das der Leopard nicht fressen konnte, verspeist auch die Katze nicht." - Sprichwort der Thsi
  • "Das, was du tust, schreit so laut, dass ich nicht hören kann, was du sagst."
  • "Der Nil ist Ägypten."
  • "Die beste Zeit, einen Baum zu pflanzen, war vor zwanzig Jahren. Die nächstbeste Zeit ist jetzt."
  • "Die Hand greift nach dem, was das Auge gesehen hat." - Sprichwort der Ewe (Stamm in Ghana, Benin und Togo)
  • "Die Küchenschabe kann wunderschön singen und tanzen, aber die Henne hindert sie daran, ihre Kunststücke auch tagsüber vorzuführen." - Sprichwort der Edo in Nigeria
  • "Der Mensch ist die Medizin des Menschen."
  • "Die Zukunft gehört keinem."

E

  • "Ebbe folgt nicht auf Ebbe. Dazwischen ist die Flut."
  • "Ein fauler Fisch verdirbt die ganze Küche."
  • "Einem herumschweifenden Jäger begegnet ein herumschweifendes Tier." - Sprichwort der Ewe (Stamm in Ghana, Benin und Togo)
  • "Es ist besser, mit drei Sprüngen zum Ziel zu kommen, als sich mit einem das Bein zu brechen."

F

  • "Furcht vor der Gefahr ist schrecklicher als die Gefahr selbst."

G

  • "Ganz egal wie lange ein Baumstamm im Wasser liegt, er wird kein Krokodil werden." - Sprichwort der Bambara
  • "Glück widerfährt dir nicht - Glück findet der, der danach sucht." - Altägyptisches Sprichwort

H

  • "Hakuna Matata." (Keine Sorgen.) - Sprichwort, verbreitet v.a. in Kenia
  • "Hamna Shida." (Kein Problem.) - Gleichbedeutende, tansanische Version von "Hakuna Matata"
  • "Haue nie dem Mann auf den Kopf, zwischen dessen Zähnen du deine Finger hast." - Sprichwort aus Ghana
  • "Heirate ein schönes Weib - und du heiratest Verduß."

I

  • "If you can talk, you can sing. If you can walk, you can dance." (Zimbabwe)

J

  • "Jeder erwirbt Besitz - weise ist, wer seinen Besitz wahren kann." - Altägyptisches Sprichwort
  • "Jedes Kind ist ein Zeichen der Hoffnung für diese Welt." - Aus Kamerun

K

  • "Keiner nimmt das Amulett eines Toten und sagt: Schenke mir Leben und Gesundheit." - Altägyptisches Sprichwort
  • "Klatsch und Lügen sind Geschwister."

L

  • "Lass es nicht merken, wenn du die Zehen dessen zählst, der nur neun Zehen hat!"

M

  • "Mach dir einen Aufrichtigen und Rechtschaffenen zum Freund." - Altägyptisches Sprichwort
  • "Man gibt seinem Kind bei der Rückkehr keine Anweisungen, sondern wenn es aufbricht." - Sprichwort der Lamba
  • "Man liebt einen Menschen nicht alle Tage." - Aus Ghana

N

  • "Nimmst du dir nicht die Zeit, dich um deine Krankheit zu kümmern, hast du genug Zeit, zu sterben." - Sprichwort der Thsi

R

  • "Recht hat immer jener, der den Griff des Dolches in der Hand hält." - Aus Burundi

S

  • "So-haben-wir-es-immer-gemacht, bringt den Fortschritt nicht voran." - Sprichwort der Ewe (Stamm in Ghana, Benin und Togo)

T

  • "Träumen heißt: durch den Horizont blicken."
  • "Trenne Kopf und Zunge nicht voneinander." - Altägyptisches Sprichwort

V

  • "Verachtest du den Arzt, so verachte auch die Krankheit."
  • "Viele kleine Leute, an vielen kleinen Orten, die viele Dinge tun, werden das Antlitz dieser Welt verändern."

W

  • "Wende dein Gesicht der Sonne zu, dann fallen die Schatten hinter dich." - Sprichwort aus Südafrika
  • "Wenn der Affe zuschaut, pflanze ich keine Erdnüsse." - Sprichwort der Tiv (Stamm in Kamerun und Nigeria)
  • "Wenn man den Weg verliert, lernt man ihn kennen."
  • "Wer den ganzen Tag über ernst ist, wird nie das Leben genießen, wer den ganzen Tag über leichtsinnig ist, wird nie einen Haushalt gründen." - Altägyptisches Sprichwort
  • "Wer immer in den Himmel schaut, wird nie etwas auf der Erde entdecken." - Sprichwort der Ewe (Stamm in Ghana, Benin und Togo)
  • "Wer seinen Hund liebt, muß auch seine Flöhe lieben."
  • "Wer Wein verdient, soll nicht Wasser bekommen." - Sprichwort der Thsi

Z

  • "Zwar hat der Mensch zwei Beine, doch kann er nur einen Weg gehen." - Sprichwort der Peulh / Fulbe

Siehe auch: Afrika