Iâll give you that.â
âAnd they say that innovation stalled after Step Day.â
Bill said simply, âShame it is they havenât yet developed an unbreakable heart.â
Joshua looked away.
âSorry, man,â Bill said. âThat was cheesier than a mouseâs wet dream. I never would have said such things once, would I? We were lads together, you and me. Feelings were for those fecking nuns to have, not us. Well, I changed. And you changed too. But youâve changed â well, back .â
Joshua was a little shaken by that. To cover, he selected a shirt from the line and pulled it on. Suddenly Bill, sixty-eight years old, sitting on his own junk-cluttered desk, sipping his coffee in the gloom of the office, looked like a mayor to Joshua. Mature. As if mad old Bill the fake Irishman had somehow grown up when Joshua wasnât looking. Had, in fact, overtaken Joshua himself. âWhat do you mean, changed back?â
Bill spread his hands. âWell, for instance, when it was all kicking off with those rebel types in Valhalla, and all the trolls in the Long Earth went AWOL, remember? And you and me were handed a twain by that fecker Lobsang and told to go off and find Sally Linsay.â
âJeez, Bill, that must be thirty years ago.â
âSure. And as far as I remember we just slept on it, and up and left, and pissed off to the ends of the Long Earth. I donât remember you doing all this packing . Counting your fecking socks.â
Joshua looked around the room, at all his gear in its neat rows and piles. âYou have to do it right, Bill. Youâve got to make sure you have everything, that itâs all in working order. Then you have to pack it rightââ
âThere you go. Thatâs not Joshua the mayor of Hell-Knows-Where talking, Joshua the father, Joshua Valienté the hero of half the fecking Long Earth. Thatâs Josh the boy I used to know at the Home, when we were eleven or twelve or thirteen. When you used to make your crystal radio sets and model kits, just the way youâre doing your packing now. Youâd lay everything out first, and fix any bits that were damagedââ
âPaint before assemble.â
âWhat?â
âThatâs what Agnes used to say to me. âYouâre the sort of boy who always, but always, paints before assembling.ââ
âWell, she was right.â
âShe usually was. In fact she usually still is . . . And sheâs supposed to come by to see me today, no doubt to be right one more time. Well, Bill, so what?â
âThereâs always a balance, man. Youâve got to hit the right proportion. And, just to raise another point, Mister Chairman, arenât you getting too fecking old to run off playing Daniel Boone?â
âNone of your business,â Joshua snarled.
Bill held up his hands. âFair enough. No offence.â
There was a knock at the door.
Bill stood. âMaybe thatâs Sister Mary Stigmata now, right on cue. Iâll leave you to it. I mean, I wonât get any work done in here until youâre out of it anyhow.â
âBill, I appreciate itââ
âJust remember one thing. Put a bloody marker somewhere high up where a twain can see it, an emergency blanket on top of a rock, so they can find you when you do yourself in.â
âRoger.â
The rap on the door was harder this time.
âAll right, all right.â
The opened door revealed, not Agnes, but Joshuaâs son. Bill Chambers cleared off fast.
3
D ANIEL R ODNEY V ALIENTÃ was thirty-eight years old. Framed in the doorway, taller than his father, he was as pale of complexion as his mother had been, but his hair was as dark as Joshuaâs. He wore a practical-looking hooded coverall, and carried a small leather bag on a strap slung over one shoulder. Joshua suspected that this would be all the possessions he had with him â all