nodded.
âAnd despite your momâs encouragement we have no urge whatsoever to perpetuate with each other, right?â
I nodded again.
âThatâs why weâre not upset. Biology is telling us thereâs no point in crying over spilt milk.â
four
It was eleven oâclock on the following Saturday morning, and weâd just finished breakfast. Five days had elapsed since our decision to split up and I was now sleeping on the sofa (a.k.a the Sofa from Hell), which explained why my neck was killing me. On Tuesday Iâd told Paul Barron, my boss at work, that I wanted a transfer out of New York and preferably out of the USA altogether. While Iâd enjoyed my time there and made a few friends, I knew I didnât want to stay now that Elaine and I were over. A move was definitely what I needed. âMatt,â began my boss, by way of an answer to my request, âat the kind of level youâve attained here, as a software design team leader, the world is your oyster.â Roughly translated, he meant that because I was good at my job, which I was, I had the choice of all of the companyâs European offices: London, Paris, Milan and Barcelona. âThanks, Paul,â Iâd replied. âThatâs . . . thatâs nice.â He then asked me where I wanted to go and that was when I looked really stupid. âI donât know,â I said. âI just know I want to go.â Heâd smiled and told me to think about it and get back to him.
I looked at Elaine across the empty breakfast plates. I hadnât told her that I was planning to transfer yet. I think I was waiting for the right moment, but right now I didnât feel this was it. Elaine was wearing her slob-around-the-apartment garb: a marl grey T-shirt that she used to wear to her yoga class and a pair of brown shorts from the Gap sheâd bought the year that brown was the new black. She had nothing on her feet and she was picking at the dark red polish on her toenails. No one seeing her now wouldâve guessed that she worked for one of New Yorkâs coolest public-relations companies albeit in the lower echelons. Monday to Friday she did her work uniform of fashionable-yet-stylish very well. Saturday was her day off.
âWhat are you thinking?â she asked.
Iâd obviously been thinking a little too hard about my transfer. âWhat brought things to a head for you?â I asked, as a way out of confronting the transfer. âI mean, was it any one thing or was it lots of things combined?â
âI think it was that film we watched at Sara and Jimmyâs last weekend,â she said, still playing with her toes.
â The English Patient ?â
She nodded. âIt just got me thinking, you know? That poor English guyâs wife runs off with that German pilot and that was supposed to be romantic. I mean, affairs theyâre so . . . sleazy, theyâre so yuck. By which I suppose I mean that . . . Well, you know Emily?â Emily was one of Elaineâs workmates. âYou know she split up with her boyfriend, Jez, because he went all funny âcause he didnât think heâd done enough with his life?â
âI think youâll find that what Jez wanted to âdoâ â and, in fact, actually was âdoingâ â was more women.â
âAnd she was having a gadzillion affairs with anything that had a hairy chest and a gym membership card.â
âGadzillions?â I asked, pulling a face.
âMillions of gadzillions,â said Elaine. âMillions.â She paused. âItâs just so horrible, isnât it? They obviously just got bored of each other but were afraid to call it quits when their time was up and because of that they put themselves through months of misery dragging the whole thing out . . .â She let her sentence hang in mid-air momentarily, then picked it up.