Sharon Detective Agency.”
Three
Hicks sat on a bench in Bryant Park again, watching a pigeon strut. It was an utterly disgusting and sordid mess, and he was in for it. Not its least disgusting aspect was that he had only twenty dollars left of Mrs. Dundee’s two hundred. He could take the subway downtown and borrow a hundred and eighty from old man Harley and pay Mrs. Dundee back. He sat and watched the pigeon and considered that, and finally decided to eat lunch first.
But it was significant that instead of making for Third Avenue, where a plate of stew, with bread and butter, was twenty cents, he went to Joyce’s on 41st Street, got comfortable in one of the leather-upholstered booths, and ordered a double portion of baked oysters.
And it was there that he found a short cut to a trail which otherwise he would have reached only after long and laborious twists and turnings. He was spearing the last oyster when something so abruptly caught his attention, by way of his ear, that the oyster on his fork was halted in mid-air. He had been so preoccupied with his own concerns that he had been oblivious to the murmur and clatter of the restaurant, and probably would have remained so had not a sudden lull in the general noise cleared the way for an instant, so that he heard the voice quite plainly. It came from directly behind him.
It said, “… going now, and you can’t stop me!”
It was the voice of Judith Dundee.
The oyster still brandished on his fork, Hicks twisted his head. The voice went on. Enough reached his ear to confirm his recognition of it, and to tell him that it came from the booth adjoining his, over the back of the upholstered seat, but in the renewed surrounding noise no more words were audible. He could hear, or thought he could, a low urgent masculine voicereplying to her, and was straining his ear to recognize it, when he became aware of swift and impetuous movement. Were they leaving? He slid to the edge of his seat and peered around, and got a view of a female figure, the back of it, in a gray woolen suit and a fur neckpiece, darting down the aisle. Alone. On sudden impulse he acted. Tossing a dollar bill on the table and grabbing his hat, he followed. As he passed the adjoining booth a glance showed him that it was occupied by a man about his own age, with a sharp pointed nose incongruous in a face white and puckered with distress.
By the time Hicks got to the sidewalk Mrs. Dundee was thirty paces away, headed east. He kept his distance. There were people—Inspector Vetch of the Homicide Squad, for instance, who would have richly appreciated the situation. Absolutely typical Hicks, Vetch would have said, tailing the woman who had hired him.
But he would have been wrong, as Hicks soon discovered for himself, when the gray woolen suit turned left on Madison Avenue and he caught a glimpse of its wearer’s profile. It was not Mrs. Dundee!
He stopped short. Then he went on again, impelled by logic. That voice had come from the booth behind his or he would cut off his ears. And that woman had come from that booth and there had been no other woman in it. At least he would hear her speak again. He closed up. She turned right on 42nd Street and entered Grand Central Station, and when she headed across the concourse for a ticket window he was only ten paces behind. There was a man ahead of her at the window, and as she stopped she turned for a look at the clock.
It certainly was not Mrs. Dundee. She was something more than half Mrs. Dundee’s age, but not much. She was fair, extremely fair; and when her glance, leaving the clock, rested on Hicks’s face for an instant, his eyes dropped, away from the pain and distress in hers. It came her turn at the window and she spoke through the grill:
“Round trip to Katonah, please. There’s a train at one-eighteen, isn’t there? Track twenty-two? Thank you.”
It was the voice he had heard in the restaurant. Hicks stared incredulously at the back of