three tarnished pound coins. They sat in a quiet corner and silently supped the heads from their drinks.
âThe first pint I ever drank in a pub was with you,â said Jon eventually. âRemember? It was in the Crown and I was sick.â
âOf course I remember. Two pints of cider and âwhuffâ.â He made a vomiting sound then blushed and sipped gently, and looked up from the glass. He wore a moustache of froth. âHang on,â he said. âThat was your first time in a pub? You used to tell me that you drank in pubs all the time .â
âI was lying. You were always in pubs and I felt stupid.â
âNo, I wasnât. Iâd had a couple of halves with my old man before Sunday lunch, that was all.â
Jon bristled. âYou used to tell me that you and your dad used to drink in there every Wednesday night. You were on the darts team or something.â
âI was trying to be grown up.â
Jon produced his cigarettes, offered them. Andy accepted with a self-reflective smile. âAnd if you wouldnât have started me on these ,âhe said, âI might have been able to give them up by now.â
Jon made a face of exaggerated incredulity. âYou used to smoke like a chimney.â
âOnly because I thought I looked cool when I was lighting up. I used to give myself a terrible headache.â
âAnd you could always tell when youâd nicked your mumâs,â said Jon, âbecause she smoked menthol and youâd put them in a Benson & Hedges packet, and when people asked you why the filter was white you said they were duty-free.â
Andy groaned, his hand across his mouth.
âHow is your mum?â said Jon.
âOh, sheâs fine. Still the same. Does the bingo.â
âAnd your old man?â
Andy drew hard on the cigarette. âJust the fucking same.â
âYou donât see them much, then?â
âI take the kid round to mumâs on a Saturday afternoon when the old manâs out on the piss.â
Jon let this sink in.
âThe kid?â
Andy shook his head and beamed in pride, more, Jon thought, for the power of revelation than the satisfactions of fatherhood. âA girl. Kirsty. Sheâs nearly three.â
âKids. Jesus. Youâre married then?â
âSeven years. Remember Cathy Reynolds? In the year below us?â
âCathy Reynolds ?After that night with the phone you used to deny you even fancied her!â
âWell I did fancy her. Bumped into her a couple of years after I last saw you and one thing led to another, yâknow. Bobâs your uncle. Married with a kid. Before I knew it.â
After I last saw you. As if the parting had been a watershed: the passage from one world to another.
âWhat about George and Mildred?â This had been Andyâs name for Jonâs foster parents, and they had loved him for his innocent cockiness in using it, for the fondness it implied. The unique power of names. When Andy was around they had referred to one another thus, âGeorge, itâs Andy for our Jon.â âIâll put the kettle on for him, Mildred.â âSit yourself down, Andy. Georgeâll make you a cup of tea.â
âTheyâre dead,â said Jon.
Jon found the loss in Andyâs face hard to bear. He was uncomfortably certain that Andy had for a moment entertained the notion of turning up on their doorstep, a pushchair in one hand and the toddler in the other, greeting them with a smile and âHello George, hello Mildred,â achieving a kind of continuity, a sense of himself as the boy of whom they had been so fond, grown older but unchanged in essence, still eminently recognisable.
âOh, Christ, Jon. Iâm sorry, mate. When?â
Jon shrugged and smiled bloodlessly. âIt must be ten years.â
âTen years ?
âTime flies.â He said this in a half stoop, standing and draining his pint.