Da Famous Quotes, aforismi e citazioni in libertà.
Rambo III |
Titolo originale: |
Rambo: First Blood Part II |
Paese: |
Usa |
Anno: |
1988 |
Genere: |
Drammatico / Azione |
Regia: |
Peter MacDonald |
Sceneggiatura: |
Sheldon Lettich, Sylvester Stallone |
Attori: |
- Sylvester Stallone: John J. Rambo
- Richard Crenna: Colonnello Samuel Trautman
- Marc de Jonge: Colonnello Zaysen
- Kurtwood Smith: Robert Griggs
- Spiros Focás: Masoud
- Sasson Gabai: Mousa Ghani
- Doudi Shoua: Hamid
- Randy Raney: Kourov
- Marcus Gilbert: Tomask
- Alon Abutbul: Nissem
- Mahmoud Assadollahi: Rahim
- Joseph Shiloach: Khalid
|
Note: |
|
|
Rambo III, film Usa del 1988 con Sylvester Stallone, regia di Peter MacDonald.
Frasi
- Non sono un turista. (Rambo)
- Se dobbiamo crepare vorrei portarmi dietro quel bastardo! (Colonnello Trautman)
- Tu sicuro non vuoi restare? Combatti bene come turista! (Mousa Ghani) [Parlando a Rambo]
Dialoghi
- Mousa Ghani: E questo? Per fare cosa?
Rambo: È una luce azzurra.
Mousa Ghani: Che cosa fa?
Rambo: Luce azzurra.
- Mousa Ghani: Io non so chi tu davvero sei, ma dal tuo aspetto vedo che tu non hai nessuna esperienza di guerra. Vero? ...avanti vero?
Rambo: Ho sparato qualche volta.
- Mousa Ghani: In tempo antico a un re afgano è stato chiesto di mandare cinquecento suoi guerrieri in battaglia. Lui ne manda solo cinque, quelli più valorosi, e vincono! E lui dice "meglio mandare cinque leoni che cinquecento pecore!" Cosa pensi di questo?
Rambo: Che è stato fortunato.
- Colonnello Trautman: Tu hai qualche idea?
Rambo: Circondarli lo escludo.
-
- Colonel Trautman: What do we do?
Rambo: Well, surrounding them's out.
- Bambino: Cosa questo?
Rambo: Allora vuoi tutto! È un portafortuna.
Bambino: Cos'è fortuna? [Quindi Mousa Ghani dice qualcosa in lingua afgana al bambino]
Bambino: Ah! Dallo a me! Serve fortuna!
Rambo: Anche a me.
- Rambo: Dimmi le regole.
Mousa Ghani: Beh tu devi prendere la pecora, fare un giro e poi... lanciarla dentro il cerchio.
Rambo: Perchè?
Mousa Ghani: Eh, per via che c'è un cerchio lì! [Rambo prova un gioco che gli afghani usano per dare il benvenuto]
- Mousa Ghani: Dio deve amare la gente pazza.
Rambo: Perchè?
Mousa Ghani: Ce n'è talmente tanta!
- Zaysen: Un uomo solo contro agguerriti commandos... Chi credi mai che sia quell'uomo? Dio!?
Rambo: No, Dio potrebbe aver pietà. Lui no!
- Colonnello Trautman: La tua ferita?
Rambo: Lei ci ha insegnato a ignorare il dolore.
Colonnello Trautman: E funziona?
Rambo: Non proprio; non se la prenda a male.
-
- Colonel Trautman: How's the wound?
Rambo: You taught us to ignore pain, right?
Colonel: Is it working?
Rambo: Not really.
- Zaysen: Chi sei tu?
Rambo: Il tuo incubo peggiore.
-
- Zaysen: Who are you?
Rambo: Your worst nightmare.