Henry James - Citazioni

Da Famous Quotes, aforismi e citazioni in libertà.

Henry James (1843 - 1916), scrittore statunitense.

  • Si è orgogliosi quando si ha qualcosa da perdere, e umili quando c'è qualcosa da guadagnare.
  • Gli studiosi di storia, essenzialmente, ricercano più documenti di quelli che usano realmente; i drammaturghi vogliono solo più libertà di quella che realmente si prendono.
  • Ricorda ai ragazzi che mi devono seguire, di essere pieni di fede, di prendermi sul serio.
  • L'intero impulso della mia educazione si rivolge a persuadermi che il mondo nella nostra presente coscienza è solo uno dei possibili mondi della coscienza che esiste.
  • I soldi sono una cosa orribile da seguire, ma affascinante da incontrare.
  • Ci vuole un sacco di storia per produrre un po' di letteratura.
  • Noi lavoriamo nell'oscurità: facciamo quel che possiamo, diamo quello che abbiamo. Il dubbio è passione, e le nostre passioni sono il nostro compito; il resto è la pazzia dell'arte.
  • In arte l'economia è sempre bellezza. (da Le prefazioni)
  • L'unica ragione che abbia un romanzo di esistere è che cerca di rappresentare la vita.
  • L'unica cosa che possiamo chiedere a priori a un romanzo, senza esporci a un'accusa di arbitrarietà, è di essere interessante.
  • Ci vuole un bel po' di storia per spiegare un po' di tradizione.
  • Gatti e scimmie, scimmie e gatti: ecco tutta la vita umana.
  • È l'arte che fa la vita, fa l'interesse, fa l'importanza [...] e non conosco alcun sostituto alla forza e alla bellezza del suo processo. (da Lettera a H. G. Wells)
  • L'uomo sano e saggio non si allontana mai dalla ragione e non si concede nessuno svago se non quello del proprio lavoro. (da La lezione dei maestri)
  • Cerca di essere una di quelle persone sulle quali tutti scommettono.

Incipit di Ritratto di signora

Sotto certi aspetti si sono nella vita poche ore più piacevoli di quelle dedicate alla cerimonia del tè del pomeriggio. Vi sono circostanze in cui, sia che si prenda il tè o no - c'è della gente che non ne vuol sapere - quel momento è in sé delizioso. Le condizioni alle quali io penso, incominciando a scrivere questa semplice storia, offrivano un assetto mirabile per l'innocente passatempo. Gli oggetti necessari alla piccola cerimonia erano stati disposti sulla prateria di una vecchia casa di campagna inglese, nel cuore di uno splendido pomeriggio estivo. Una parte del quale era già trascorsa, ma ancor molta ne rimaneva, ch'era della più bella e fine qualità.

[Einaudi, traduzione a cura di Carlo e Silvia Linati]

Voci correlate