The Village - Das Dorf - Zitate

The Village - Das Dorf

Inhaltsverzeichnis

Sometimes we don't do things we want to do, so that others won't know we want to do them.
- Manchmal tun wir das was wir tun wollen nicht, damit die anderen nicht bemerken was wir tun wollen.

Let her go. If it ends it ends. We can move towards hope, it's what's beautiful about this place. We must not run from heartache. You know my brother was slain in the towns, the rest of my family died here. Heartache is a part of life, we know that now. Ivy is running towards hope. Let her run!...
- Lasst sie gehn. Wenn es zuende ist, ist es so. Für uns gilt das Prinzip Hoffnung, das schätzen wir hier besonders. Wir dürfen vor dem Leid nicht davonlaufen. Mein Bruder wurde in der Stadt erschlagen, den Rest meiner Familie verlor ich hier. Leid gehört zum Leben, das wissen wir jetzt. Ivy läuft der Hoffnung entgegen. Lasst sie laufen!...

Lucius Hunt: Are you not angry you have no sight?
Ivy Walker: I see the world Lucius Hunt. Just not as you see it.
- Lucius Hunt: Macht es dich nicht zornig, dass du nicht sehen kannst?
  Ivy Walker: Ich sehe die Welt Lucius Hunt. Nur nicht so wie du sie siehst.
Mrs. Clark: How could you have sent her...she is blind?
Edward Walker: She is more capable than most in this village...and she is led by love. A world moves for love. It kneels before it in awe.
- Mrs. Clark: Wie konntest du aber sie schicken...sie ist blind?
  Edward: Sie ist mutiger und tüchtiger als die meisten hier...und die Liebe zeigt ihr den Weg. Die treibende Kraft auf der Welt ist die Liebe. Alles verneigt sich vor ihr in Ehrfurcht.