Citations - Battlestar Galactica (2003)

Lee "Apollo" Adama : Tu es sûre que c'est une bonne idée ?
Kara "Starbuck" Thrace : non, pas vraiment
Apollo: Are you sure this is a good idea?
Starbuck:No... not really.

Gaius Baltar: : La dernière fois que quelqu'un avait vu les cylons ils ressemblaient à des grille-pains chromés.
: The last time anybody saw the Cylons they looked more like walking chrome toasters.

Discours du commandant William Adama :
La guerre contre les Cylons est terminée depuis longtemps. Cependant, nous ne devons pas oublier les raisons du sacrifice de beaucoup au nom de la liberté. Le prix pour porter cet uniforme peut être lourd, mais… parfois il est trop lourd. Vous savez, pendant que nous combattions les Cylons, nous le faisions pour nous sauver de l'extinction, mais nous n'avons jamais répondu à la question pourquoi. Pourquoi valons-nous la peine d'être sauvé ? Nous sommes toujours des meurtriers. A cause de l'avidité, la rancœur, la jalousie. Et nous transmettons tous nos péchés à nos enfants. Nous refusons d'accepter la responsabilité de ce que nous avons fait, comme ce que nous avons fait avec les Cylons Nous décidons de jouer à Dieu, créer la vie. Quand cette vie s'est retournée contre nous, nous nous confortions dans la certitude que ce n'était pas vraiment de notre faute. Pas vraiment. On ne peux pas jouer à Dieu , et se laver les mains des choses que nous avons créées. Un jour ou l'autre, le jour viendra où on ne pourra plus cacher toutes les choses que nous avons faîtes.