Overleg:Bijbel Citaten

Jump to: navigation, search

Ordening
Per bijbelboek ordenen of per onderwerp? De eerste is eenvoudiger, maar de tweede levert bruikbaarder citaten op. Voorlopig houd ik ordening per bijbelboek aan, volgens de engelse versie.

Tekstversie
Er zijn veel verschillende bijbelvertalingen. Mijn voorstel is om de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) te gebruiken. Deze vertaling is breed geaccepteerd en heeft goed leesbare teksten. Misschien netjes om ff toestemming te vragen? http://www.biblija.net/permissions.nl.html

Per bijbelboek is het beste ja. Alleen zou er in de verloop van de tijd meer vertaling moeten komen te staan. Misschien goed om eerst gewoon NBV aan te houden en later subkopjes toe te voegen over hoe iets in een andere vertaling is geschreven. — ēmpoor! / nl: 3 aug 2005 19:19 (UTC)