in court today, the judge must have told you that if you got into any more trouble, theyâd lock you in the slammer for quite a while. Look, I know you; you just canât keep your nose clean. Tel Aviv is bigger than Eilat; if anything happens here again, the judge will forget about your heroic pastââ
âSkip that stuff,â Dov said.
âWell, go to Eilat. That place is full of guys like you. You can do whatever you like and nobody will bother you. If you slug someone, the guy wonât start yelling for the cops, only slug you back. Iâll give you my jeep; you can pay me later. In Eilat youâll look up this guy I know working at the airport and heâll help you find tourists you can drive out to the desert, show them around. Tourists like taking pictures and bouncing their guts in jeeps; it makes them feel like adventurers. And youâll be making enough for a man to live on.â He poured himself a shot of brandy. âSorry. Enough for two men to live on. When winter comes, youâll come back here and pay me my share.â
âAll right,â Dov said, getting up. âIâll call our hotel and find out what time we have to check out. I want to leave tonight.â
Women turned their heads to stare at him as he walked across the room, but he didnât notice the looks they sent him. He resembled a man walking across a cornfield and parting the stalks with his hands.
âFunny, isnât it?â the stout man turned to Israel. âThe way a woman can hurt a man.â
âYeah,â Israel said.
âWhen did he see her last?â
âA year ago,â Israel said. âMaybe more.â
âAnd he still thinks about her?â
âI guess so.â
âShe really got to him,â the stout man said. âHeâs like a blind man now. Why did they split? Did he ever tell you?â
âNo. He never talks about it. Not even to me.â
âTell him to stop thinking about her. There are plenty of other women around, thank God. Tell him I said that.â
âTell him yourself,â Israel said. âWhy wouldnât you give me a job?â
The stout man looked at Israel for the first time since heâd walked into the restaurant. He placed his glass on the table and said, âYou should go away. You arenât suited for this country and you donât like it. Dov loves it. Too bad heâll come to such a stupid end.â He gazed into the distance; his eyes were red and tired. âWhen I came to Israel, the man who worked in a kibbutz drying swamps, building roads, or planting orange groves was considered the number one hero. Now itâs the rich American Jew who comes here to invest his money and wonât even bother to learn ten words of Hebrew. So I, too, decided to start making money. Why not? I donât like to appear a fool. Iâm telling you to go away. Take my advice, sonny boy.â
âIâll get used to it,â Israel said.
âYeah, you might get used to this country. But you wonât learn to like it.â
Dov came back and sat down. It was dark now and a huge moon was hanging low over the sea, but the beach was still crowded and the heads of swimmers dotted the broad white waves far away from land.
âWe might as well stay the night,â Dov said. âThey charge you anyway if you check out after six.â He turned to the stout man. âWhereâs your jeep?â
âOutside. I came in it. I knew I had to give you this last chance. Even though youâll let it slip through your hands, you dumb bastard.â They watched his swarthy, meaty face and his thick fingers playing with the glass. âWhat does your dad do, Dov?â
âHe lives with my brother.â
âAnd how is he? Has he changed a lot?â
âHeâs eighty now. You donât change at that age.â Dov rose, taking the jeepâs registration card and the car keys