have the eerie feeling this Mariajo really does exist.
âWhat an excellent idea! Secretaries often say more than they should. Though, of course, there are always papers they can peek at ...â he said glancing quickly around.
I assumed that was a subtle hint as to our methods of working and I reassured him immediately: âOh donât worry on that count! Mariajo never finds out anything thatâs gossip-worthy. We in fact only employ her to see to the telephone and run the office ... Besides, I suppose you know we prefer paper-free procedures. Believe me, nobody will ever find anything of interest in this office.â Nothing could have been nearer the truth.
Iâd suggested he should sit on the sofa and could now see him looking out of the corner of his eye at our office doors. The moment had come to explain why I didnât take him into more secluded surroundings rather than keep him in reception like a door-to-door encyclopaedia salesman.
âI do apologize. Itâs all topsy-turvy in there. Weâre painting and redecorating, and you know how these ...â
âOh absolutely. One knows when they will start but not when they will finish ...â he agreed half-heartedly, trying to respond politely to my small talk.
âWhatâs more, itâs so cold ... and so damp ... The paintâs taking ages to dry.â
âYes, it is rather cold this December. Perhaps we might even have a white Christmas ...â
âAnd Barcelona canât cope with snow ...â
âOh absolutely. The city generates so much heat, the snow will never harden and is going to turn to dirty slush ...â
It was clear the only conversation the man was prepared to pursue with me was weather-related. If Borja delayed much longer, we might get on to the latest Barça gossip, always a good time-filler. I suppose a professional sleuth would have used the time to make a few deductions to nonplus the new client, but I could think only of the obvious, that I was in the presence of an elegant, rather shy, high-society gentleman who was in a foul mood despite all his efforts to look the contrary. But, of course, this didnât help. I was in no position to admit Iâd recognized him, although I suspect that was precisely what he was thinking, and I didnât dare talk politics or broach the reasons for his visit before Borja showed up. Thank God the telephone rang again to interrupt that derisory dialogue that was enhancing neither of our lives. This time it was my mobile.
âIâm sorry,â I said taking it from my pocket.
âPlease feel free,â he replied visibly relieved.
I switched it on and put the tiny apparatus next to my ear.
âYes? (...) Howâs it going? (...) Seven point twenty-two? (...) Agreed, buy. (...) Fifteen thousand, right. No, our client agrees. (...) Yes, weâve cleaned up this time. (...) Give me a ring tomorrow, wonât you? Goodbye.â
These staged calls were also Borjaâs idea. After hearing such an exchange, some customers would ask if we also dealt in investments and, occasionally, weâd extract another bundle of bin ladens , as people call them, those ever elusive
thousand euro notes we invested on the Stock Exchange. Nothing too risky, to be sure: all very confidential and never any contracts or paperwork. We let them think that for a small commission theyâd get a higher return on their money, particularly on the cash they kept undeclared in their desk drawers. It wasnât true, but in worst-case scenarios the client didnât earn anything. He recovered most of his investment, made no profit and asked no questions. When a gamble worked, we kept the crumbs.
However, this time, our client didnât bite. He was nervous, though it wasnât undeclared funds that were apparently making him so edgy. I was about to initiate a conversation on Ronaldinhoâs virtues and Puyolâs dedication when I heard the