. . . Only where?’
Columbine’s heart began beating very, very fast as she tried to guess what spot he would choose for the tryst. A park? A bridge? A boulevard? And at the same time she tried to calculate whether she could afford to keep the room in the Elysium for one more night. That would make thirty roubles, an entire month of living! Sheer folly!
But Petya said: ‘Beside the Berry Market on the Marsh.’
‘What marsh?’ Columbine asked in astonishment.
‘Marsh Square, it’s near the Elysium. And from there I’ll take you to an absolutely special place, where you’ll meet some absolutely special people.’
The way he said it sounded so mysterious and solemn that Columbine didn’t feel even a shred of disappointment. On the contrary, she felt that same ‘endless thrill’ again very clearly and realised that the adventures were beginning. Perhaps not exactly as she had imagined, but even so, coming to the City of Dreams had not been a waste of time.
She sat in the armchair by the open window until late at night, snuggled up in a warm rug, and watched the dark barges with their swaying lanterns floating down the Moscow river.
She was terribly curious about what these ‘absolutely special’ people could be like.
Roll on tomorrow evening!
Cleopatra’s final moment
When Columbine woke up on the vast bed that had not, after all, become the altar of love, the evening still seemed a long way off. She lounged on the downy mattress for a while, phoned down to the ground floor to have coffee sent up, and in celebration of her new sophisticated life, drank it without cream or sugar. It was bitter and unpalatable, but it was bohemian.
In the foyer, after paying for the room and leaving her suitcase in the baggage closet, she leafed through the pages of announcements in the Moscow Provincial Gazette . She wrote out several addresses, selecting houses with at least three storeys, in which the flat on offer had to be at the very top.
She haggled for a while with the cabby: he wanted three roubles, she wanted to give him one, and they struck a deal for a rouble and forty kopecks. It was a good price, taking into account that for this sum the driver had agreed to drive the young lady round all four addresses, but the newcomer in town still paid too much anyway – she was so taken by the very first flat, right in the centre, in Kitaigorod, that there was no point in going any further. She tried to buy the driver off with a rouble (even that was a lot, for only fifteen minutes), but he was a good psychologist and he crushed the young provincial’s resistance with the words: ‘Here in Moscow a man might be a thief, but he still keeps his word.’ She blushed and paid, but insisted that he had to bring her baggage from the Elysium and she stuck firmly to that.
The flat was a real sight for sore eyes. And the monthly rent wasn’t high by Moscow standards – the same as one night at the Elysium. Of course, in Irkutsk you could rent an entire house with a garden and servant for that money, but then this wasn’t the back of beyond in Siberia, it was Russia’s Old Capital.
And then, who had ever seen buildings like this in Irkutsk? Six entire storeys high! The courtyard was all stone, not a blade of grass anywhere. It was obvious straight away that you were living in a real city and not a village. The side street that the windows of the room overlooked was as narrow as could be. If you stood on a stool in the kitchen and looked out through the small upper window frame, you could see the Kremlin towers and the spires of the Historical Museum.
The living space was not actually located in a garret or attic, as Columbine had been dreaming it would be, but it was on the top floor. Add to this that it was fully furnished, with gas lighting and an American stove. And the flat itself ! Columbine had never in her life seen anything so delightfully absurd.
When you entered from the stairs there was a short corridor.