José Manuel. Perhaps if he did this with us, his luck would change, and his grandma would allow him to play with us outside on the street.
I thought about this as we bought our coconut sherbet and then ate it perched on the knobby roots of the ancient tree above the port. Excitement stirred in me while the distant ships disappeared over the horizon.
âHow can we get José Manuel to go to the beach tonight?â I asked my sisters.
âEvelyn, you know very well his grandma will never let him go,â Aitza said. âYou know what she will say ââ
â¡Muy peligroso!â Aitza and Amalia teased at once. âToo dangerous!â
Â
It was getting close to dinnertime, and we knew we had to be home soon if we wanted our parents to take us to the beach that night. So we took the shortcut back across the main square. In the plaza, groups of men played dominoes while the women sat by the fountain and gossiped. Back on the street we heard the vegetable vendor chanting:
â¡Vendo yucca, plátanos, tomates!â
He came around every evening to sell his fresh cassava, plantains, tomatoes, and other fruits and vegetables.
Leaning from her balcony, a big woman lowered a basket that was tied by a cord to the rail. In it was the money that the vendor replaced with two green plantains. As we approached our street I saw José Manuel and his grandma out on the second floor. She gave José Manuel money and went back inside. He was about to lower his basket when I had an idea. Maybe there was a way we could ask him to join us.
âWhat if we send José Manuel a note in his grandmaâs basket inviting him to go to the beach with us tonight?â I offered.
âIt will never work,â Aitza said. âHis grandma will not like it. We could get into trouble.â
âThen we could ask her personally,â I said.
âBut what excuse could we use to go up there?â said Aitza. âNobody ever shows up uninivited at José Manuelâs house.â
âWait! I know what we can do,â Amalia said, jumping up and down. âWeâll tell him to drop something. Then weâll go up to return it.â
Even though Aitza was very reluctant, we convinced her to try our plan. We wrote the note and asked the vegetable vendor to please place it in José Manuelâs basket next to the vegetables. We impatiently waited on the corner as we watched. When he opened the note, he looked puzzled. He took the tomatoes he had purchased in to his grandmother. Soon he returned with his little red ball. He had just sat down to play when suddenly the ball fell from the balcony. It bounced several times, rolled down the hill, and bumped into a wall. Amalia flew after it. âI got it!â she called triumphantly, offering me her find.
With José Manuelâs ball in my hand we climbed up the worn stairs of his pink apartment house. And while Aitza and I stood nervously outside his apartment trying to catch our breath, Amalia knocked loudly onthe wooden door. With a squeaking sound it slowly opened, and there stood José Manuelâs grandma wearing a frown as grim as her black widowâs dress.
â¿SÃ?â she said. âHow can I help you?â
Aitza and I looked at each other. She looked as afraid as I felt. But without hesitation, Amalia took the little ball from my hand and proudly showed it to José Manuelâs grandma. I wanted to run, but a glimpse of José Manuelâs hopeful expression made me stay.
âThis belongs to José Manuel,â Amalia declared. âWe came to return it.â Amalia took a deep breath, then took a step forward. âWe also wanted to know if he could come to the beach tonight with our family.â
Aitza and I meekly stood behind Amalia.
âThe beach?â José Manuelâs grandma asked, surprised, as she took the little ball from Amaliaâs palm.
âY-y-yes,â I