keep a client list on file. No more address mix-upsââ
âHow about me?â I said. âCan your friend do something for me?â
âWhat?â
âIâm looking to get on-line.â
âNo,â Sam said immediately.
âWhat do you mean ânoâ?â
He pressed his lips together. âLet me think about it.â
âWhatâs to think about, Sam? Your friend deals in stolen merchandise?â
âNo.â
âThen why?â
âLet me get back to you.â
âWhen?â I said. âSeriously, Sam, whoâs your friend?â
âNobody you know.â
âSam, come on.â
âReally, Carlotta, heâs not somebody who can help you.â
âYou donât even know what I want, Sam.â
âCarlotta, you donât want to do business with this guy.â
âBut I do?â Gloria said, her eyes narrowing.
Sam said, âHow do I get into this shit? Why do you need a computer, Carlotta?â
âBusiness,â I said. âSame as you. Maybe I could explain it better to your friend.â
âDammit,â he muttered under his breath.
I sat in one of the uncomfortable plastic chairs, swinging my foot, waiting.
âOkay,â he said finally. âWhen do you want to go?â
âNow would be nice.â
âThe guy sleeps in,â Sam said.
âTomorrow, then,â I said. âIâm free tomorrow.â
âTomorrow night?â he asked. âThat way, maybe we couldââ
âDaytime,â I said.
âYouâre busy Saturday night?â
âMaybe,â I said.
âDaytime,â he agreed angrily. And pivoted on the heel of one expensive loafer, and walked out.
Gloria sent two cabs to opposite sides of the city, glaring at me all the while.
âCarlotta,â she scolded, âhow come youâre always making him so goddamn mad?â
âI donât know, Gloria. Why donât you ever ask how come he makes me so goddamn mad?â
Or why he doesnât invite me out to breakfast? Or back to his place for a quickie?
âCan somebody help me with this fan belt?â came a pitiful bleat from the grease pit.
âSure,â I said. âIâm in the mood.â
Half an hour later I was back in the bathroom, using liquid Borax in an attempt to scour the oil and grit off my hands without removing skin. Iâd located four hidden microphones without half trying.
Like mice and cockroaches, thereâs never just one.
FOUR
Saturday mornings, 8 A . M .ârain, shine, snow, sleetâI can be found at the Cambridge YWCA, playing killer volleyball for the Y-Birds on the old wooden gym floor.
Fourth game of the match, we were up eleven-ten on the Boston Y. Boston-Cambridge is a traditional rivalry, always taken seriously. The first two games, both close, had split evenly: one apiece. Weâd stolen the third so easily I suspected our opponents were playing possum, taking a breather, preparing to mangle us.
So far, so good.
We took possession after a long volley when one of their setters mis-hit and sent the ball spinning out of bounds.
Rotate.
Loretta, who is far from my best friend on the team, leaned close as I bounced the ball on the service line. ââThe score stood two to four,ââ she recited, hand over heart, ââwith but one inning left to playâââ
âShut up,â I said firmly. I know Iâm not the worldâs best server. Rarely an ace from me. Whenever I go for broke, I skim it low and whack the net.
Movement in the bleachers caught my eye. The ball cleared the net with two inches to spare. A short woman with a raggedy blond ponytail called for it and squatted into a terrific dig. Their middle blocker had half a foot on ours. No contest at the net. No point. Their ball.
Damn.
Net is where I live. Iâm an outside hitter. Next rotation I could do what I do best: jump