Matrix – Der Film - Zitate
From Famous Quotes
Matrix ist ein US-amerikanischer Spielfilm
Inhaltsverzeichnis |
Filminfo
- Drehbuch: Andy & Larry Wachowski
- Genre: Action, Thriller, Science-Fiction
- Erschienen: 1999
- Hauptdarsteller:
- Keanu Reeves als Neo
- Laurence Fishburne als Morpheus
- Carrie-Anne Moss als Trinity
- Hugo Weaving als Agent Smith
- Gloria Foster als Orakel
- Joe Pantoliano als Cypher
- Marcus Chong als Tank
- Matt Doran als Mouse
Siehe auch: Matrix
Zitate
Agent Smith
- "(Die erste Matrix war) Ein rundum glückliches Leben... Es war ein Desaster. Die Menschen haben das Programm nicht angenommen, es fielen ganze Ernten aus. Einige von uns glauben, wir hätten nicht die richtige Programmiersprache euch eine perfekte Welt zu schaffen, aber ich glaube, dass die Spezies Mensch ihre Wirklichkeit durch Kummer und Leid definiert. Die perfekte Welt war also nur ein Traum, aus dem euer primitives Gehirn aufzuwachen versuchte. Die Matrix wurde neu designt - zu dem was sie heute ist, der Höhepunkt eurer Zivilisation. Ich sage Eurer Zivilisation, obwohl sie, als wir für Euch das Denken übernahmen, auch zu unserer Zivilisation wurde, was natürlich der Grund für das ganze Unternehmen war. Evolution, Morpheus, Evolution. Wie die Dinosaurier. Sehen Sie aus dem Fenster! Eure Zeit ist abgelaufen, die Zukunft gehört den Maschinen, Morpheus. Unsere Zukunft ist angebrochen."
- "Es fiel mir auf als ich versuchte eure Spezies zu klassifizieren, Ihr seid im eigentlichen Sinne keine richtigen Säugetiere. Jede Art von Säugern auf diesen Planeten entwickelt instinktiv ein natürliches Gleichgewicht mit Ihrer Umgebung. Ihr Menschen aber tut dies nicht - Ihr zieht in ein bestimmtes Gebiet und vermehrt euch, und vermehrt euch, bis alle natürlichen Ressourcen erschöpft sind. Und der einzige Weg zu überleben ist die Ausbreitung auf ein anderes Gebiet. Es gibt noch einen Organismus auf diesen Planeten, der genauso verfährt. Wissen Sie welcher? Das Virus! Der Mensch ist eine Krankheit, das Geschwür dieses Planeten! Ihr seid wie die Pest! Und wir sind die Heilung."
- "Was nützt ein Telefonat, wenn man nicht sprechen kann?"
- » "What use is a phone call if you are unable to speak?"
- "Wie es scheint, führen sie ein Doppelleben. Für die einen sind sie Thomas A. Anderson, Programmierer bei einer respektablen Softwarefirma. Sie haben eine Sozialversicherungsnummer, zahlen Steuern und sie … helfen alten Leuten den Müll hinauszubringen. In ihrem anderen Leben sind sie bekannt unter dem Decknamen Neo der große Hacker, der nahzu jedes mögliche Computerverbrechen begangen hat. Eines dieser zwei Leben hat eine Zukunft. Das andere nicht."
- "Wird mir ein Vergnügen sein, Sie tot zu sehen, Mr. Anderson."
Cypher
- "Unwissenheit ist ein Segen!"
- » "Ignorance is bliss!"
Das Orakel
- "Viel quälender wird für Dich später die Frage sein: »Hättest Du die Vase auch umgestoßen, wenn ich nichts gesagt hätte?«" - Das Orakel, nachdem Neo eine Vase umgestoßen/zerbrochen hat, obwohl das Orakel ihn kurz zuvor davor gewarnt hat.
Morpheus
- "Hältst Du es für möglich, dass mein Vorsprung an Kraft und Geschwindigkeit tatsächlich etwas mit meinen Muskeln zu tun hat - in diesem Raum? Denkst Du, das ist Luft, die Du gerade atmest? "
- "Hattest du schon einmal einen Traum der dir vollkommen real erschienen ist? Was wäre, wenn du nie wieder aus diesem Traum aufwachen würdest? Woher wüsstest du, was Realität und was Traum ist?"
- » "Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real? What if you were unable to wake from that dream? How would you know the difference between the dream world and the real world?"
- "Hör auf, es zu versuchen. Mach es!"
- » "Stop trying to hit me and hit me."
- "Ich kann Dir nur die Tür zeigen, durchgehen musst Du ganz allein."
- » "I can only show you the door. You're the one who has to go through it."
- "Schluckst Du die blaue Kapsel, ist alles aus. Du wachst in deinem Bett auf und glaubst an das was du glauben willst. Schluckst Du die rote Kapsel, bleibst du im Wunderland und ich führe Dich in die tiefsten Tiefen des Kaninchenbaus!"
- » "You take the blue pill, the story ends. You wake up in your bed and believe whatever you want to believe. You take the red pill, you stay in wonderland and I show you how deep the rabbit hole goes."
- "Solange die Matrix existiert, wird die Menschheit niemals frei sein."
Neo
- "Es gibt keinen Löffel."
- » "There is no spoon."
- "Mir missfällt der Gedanke, mein Leben nicht unter Kontrolle zu haben." Auf die Frage, ob er an das Schicksal glaube.
Tank
- "Nächste Tür links!" (Neo läuft nach rechts.) "Nein, das andere links!"
Trinity
- "Die Antwort ist irgendwo da draußen, Neo, sie ist auf der Suche nach Dir, und sie wird Dich finden, wenn Du es willst."
- » "The answer is out there, Neo, and it's looking for you, and it will find you if you want it to."
- "Du kennst die Welt da draußen... Ihre Irrwege."
Mouse
- (über die Nahrung auf der Nebukadnezzar) "Weißt du, woran mich das Zeug erinnert? An Sexcrispies. Weißt du, wie Sexcrispies schmecken?" (Einwurf eines anderen Crewmitglieds: "Nein, genauso wenig wie du!") "Siehst du, genau das will ich damit sagen! Ich meine, woher wissen die Maschinen, wie Sexcrispies schmecken? Vielleicht machen sie sie falsch! Vielleicht schmeckt das, das ich mir unter Sexcrispies vorstelle, in Wirklichkeit wie Hühnchen oder Thunfisch! (...) Das gibt einem echt zu denken!"
Dialoge
- Neo: "Morpheus glaubte an etwas und dafür war er bereit sein Leben zu opfern. Und ich verstehe ihn jetzt."
Trinity: "Warum?"
Neo: "Weil ich selbst an etwas glaube."
Trinity: "Woran?"
Neo: "Dass ich ihm das Leben retten kann. Ich gehe in die Matrix!"
- Neo: "Bin ich tot?"
Morpheus: "Weit davon entfernt."
- Neo: "Ich kann nicht mehr zurück, oder?"
Morpheus: "Nein... Wenn du könntest, würdest du es wollen?"
- Agent: "Nur ein Mensch."
Trinity: "Nur ein Agent!"
- » "Only human." - "Dodge this." (Trinity hält dem Agenten eine Pistole an die Schläfe)
- Tank: "Was braucht ihr, außer einem Wunder?"
Neo: "Waffen. Jede Menge Waffen..."
- » "So what do you need? Besides a miracle..." - "Guns. Lots of guns."
- Neo: "Was soll das heißen? Dass ich einer Kugel ausweichen kann?"
Morpheus: "Nein Neo. Wenn du soweit bist wird das Ausweichen nicht mehr nötig sein."
- » "What are you trying to tell me? That I can dodge bullets?" - "No, Neo. I'm trying to tell you that when you're ready, you won't have to."
- Waisenkind: "Versuch nicht, den Löffel zu verbiegen. Versuch, dir stattdessen einfach die Wahrheit vorzustellen!"
Neo: "Welche Wahrheit?"
Waisenkind: "Den Löffel gibt es nicht. Dann wirst du erkennen, dass nicht der Löffel sich biegt, sondern du selbst."
Weblinks
Infos zu Matrix – Der Film in der IMDb