went on the attack, insisting to Patton that the punishment didnât fit the crime. Richardson, who often stared at his shoes when confronted by authority, was quietly thrilled that Olâ Mama had straightened out the most feared faculty member in the building. He didnât expect what happened when they got outside the office.
Olâ Mama turned on Richardson and let him have it, too. âI saw you looking down at the ground in there,â she said, poking him in the chest. âDonât you ever put your head down in front of anyone. You look every man in the eye, I donât care what color he is!â
Richardson offered to escort her home, but she declined, and ordered him back to class. But not until she gave him one more earful. âYou donât like yourself,â she said. âDonât be staring down at the floor ever again.â
Richardson, who was fourteen at the time, sees this episode as a crossroads in his life. âShe had given me permission to be a man,â he says.
Â
As a teenager, Nolan began to see more of El Paso. He had friends who owned ranflas, and they wanted to drive these jalopies to investigate more than the townâs swimming pools.
âI think my first shock was trying to go to the movies, and seeinghow the different theaters operated,â Richardson says. âMovies were our biggest form of entertainment, but nearly all of the theaters were for whites only.â At the Mission Theater, blacks could sit in the balcony. The Alcazar Theater was the only integrated movie house in El Paso until Richardson attended college, although the army base sometimes hosted integrated audiences at movies then, too. Occasionally, his Mexican-American friends had to be reminded that Richardson couldnât go everywhere they were allowed.
Mexican-Americans viewed Richardson as one of their own, and his status as an unofficial Mexican had its benefitsâwith perhaps one drawback. âThe treatment my dad received from Mexican-Americans is very different than the way he was received by whites,â his daughter Madalyn says. âStill, I donât think El Pasoâs Mexican people fully understood the racial discrimination he was fighting against. It was different for him as a black man. But thatâs because the Mexican people never assigned the color black to his skin.â
Â
During Richardsonâs history class his junior year at Bowie, a teacher told the students about a high school in the South where the Negro students were having problems. The National Guard had been called in to help a handful of Negro kids enroll at the all-white Central High School. Nine of them, mostly girls, came to Central, and some of those girls had been spit on, even by their classmates.
This was in Arkansas, the teacher said. Then she pulled down a tattered map and reminded the students where Arkansas was. Girls being threatened and spit upon? Richardson didnât know whether to weep or fight.
That night, he and his grandmother went across the street to a neighborâs to see Arkansas on the evening news. âAll these troops were coming in, and their governor was on, too,â Richardson recalls,âtalking bad about President Eisenhower. Nothing like that had ever happened at Bowie. Until that day in class, there was no reason to talk about what was happening in Arkansas. Now I was frightened, scared of Arkansas, Mississippi, places like that. Olâ Mama said it was horrible there for black folks.â
Â
Fearing Olâ Mamaâs fierce glare, Richardson took school seriously, and developed other talents besides athletics. He played the dented trumpet issued by the school for marching band, except during football season. âThe coach wouldnât let me march during the halftime shows,â he says.
As a young boy, Richardson idolized Rocky Galarza, a Segundo Barrio legend with movie-star good looks. Ten years Richardsonâs