Kate had said. âYouâd have to sleep in my bed, but itâs big, donât worry.â The bed had an iron frame, slightly fairy-tale-like. Leelaâs mind drifted onto a sailing boat with Henri, the girlsâ wicked father who had abandoned them in order to bob on the ocean with his American sweetheart. âItâs an amazing flat,â she said.
âIsnât it?â said Kate dryly. âRight, Iâve got to get ready. Iâll just close the door. You donât mind if I strip off a bit, do you?â
She shut the doors into the passage and living room, and took off the floppy, flared black trousers she always wore, and a blue t-shirt. âI feel so fat,â she muttered.
âYouâre not fat,â Leela said. She couldnât have judged the other girlâs body as she would have her own: they were so different, Kate alabaster-white, straight-hipped, long-legged, but as she made embarrassed noises about herself and pulled on another pair of black trousers and a black shirt, and laughed, and said, âRightâ, and opened the blinds again, Leela envied the differences.
The telephone in the hall started beeping; she heard Eloiseâs voice, saying âAmandine!â and the other girlâs murmur of protest from the kitchen where she was making tacos, then a flurry as the younger sister darted to the instrument. Leela had given Patrick the number in case he got lost; she had a premonition heâd arrived. She opened the door into the hall and saw Eloise, vigorous, certain, her blonde corkscrew curls bobbing. She was saying, âOui ⦠oui ⦠Ah!â and then in English, âOne minute. Leela!â
âIâm here,â Leela said.
âItâs your friend â Patrick?â
Leela took the receiver. âHello?â
A few minutes later, the doorbell rang. It was Lucien, a childhood friend of the girls, and his girlfriend Claire. Just behind them, a familiar tall figure, booming as though to conceal embarrassment, âHello Leela. Bonjour, bonjour.â Eloise had come to the door and was smiling. Patrick bent to do his kisses, and Leela encountered the soft cheeks of Claire, a beautiful girl with short hair, and Lucien, a perhaps equally beautiful boy, short, dark-haired. Patrick and she, old acquaintances, didnât kiss; it would have been too weird. But he was clutching a bottle and they all came in, and no sooner were they in the living room than the bell rang again. Eloise rushed out, crying, âOh, itâs starting!â
Leela, in one corner of the room, talked to Lucien and Claire about her job and their commuting. Claire was still living in Bordeaux, teaching and reading for the agrégation. âI already have the CAPES,â she was explaining with a weary face. âI just have to take the agrég, and then I can apply for a permanent job and we can live in the same place.â Lucien put his arm around her. The two of them were like appealing cartoon characters. Leela excused herself, and passed the chair where Patrick, still with his bottle of wine, now open at his feet, was sitting and accepting conversational overtures. Right now it was Eloise who crouched near him, lively and interested. âWhat are you doing in Paris?â she was asking him in French.
Patrickâs voice boomed out. âJe suis flâneur. Je flâne.â
âYou canât say that,â said Leela, scandalised.
âNon non, câest bon, flâner, câest ça,â said Eloise, thinking the disagreement was linguistic.
âMais câest tellement prétentieux,â objected Leela. She hated being corrected, and never knew why she felt the need to do it to others. She left them to the rest of the conversation and gave Patrick a disapproving look directed at the wine, which heâd informed her he had no intention of sharing since it was nicer than anything anyone else had brought. She went